Translation of "Ager" in Arabic

As the fires across the Ager Falernus valley died down after months of Carthaginian raiding,

مع تلاشي الحرائق في وادي فاليرنوس بعد أشهر من الغارات القرطاجية

Hannibal had plundered the Ager Falernus valley, perhaps the richest region in all of Rome.

قام حنبعل بنهب وادي آجر فاليرنوس، أغنى منطقة في روما.

While this unchallenged destruction of Roman lands and the prior escape from the Ager Falernus valley

في حين أن هذا التدمير غير المتنازع عليه للأراضي الرومانية والفرار السابق من وادي فاليرنوس

Even before Ager Falernus, many in Rome and within the army resented the dictator’s passive strategy.

حتى قبل آغر فاليرنوس، استاء الكثيرون في روما وداخل الجيش من استراتيجية الديكتاتور السلبية.