Translation of "Accomplish" in Arabic

Will accomplish nothing.

لم تحقق شيئا

And we can accomplish this

ويمكننا تحقيق ذلك

Their illusions accomplish what technology cannot.

بِوسع خدعهم بلوغ ما لا يتسنى للتكنولوجيا أن تبلغه.

And how should we accomplish that?

وكيف نفعل؟

Is what am I trying to accomplish?

ماذا أريد أن أحقق؟

Visualize what you're really trying to accomplish.

قم بتخيل ما تريد تحقيقه.

To believe in yourself, to accomplish any task,

أن تؤمن بنفسك، لإنجاز أي مهمة،

Who pushes everyone to accomplish more and more.

أو ربما يُزعجكم شخص، شخص مثلي،

You need a chance to accomplish some things

تحتاج إلى فرصة لإنجاز بعض الأشياء

Including their lives, in order to accomplish a goal.

فيما يتضمن حياتهم، من اجل الوصول لهدف معين.

And we can accomplish so much more when we work together

ونستطيع تحقيق الكثير عندما نعمل مع بعضنا البعض

It's just a mechanism to accomplish what matters to you most.

إنه مجرّد آلية تمكنك من تحقيق ما يهمك.

The message of the meritocracy is you are what you accomplish.

وفكرة الجدارة هي أنك تُمثل ما أنجزته.

About what they can just accomplish this year and next year

بما يمكننها تحقيقه هذا العام أو الذي يليه

I think you'll be surprised at how much we can truly accomplish.

سنتفاجئ بمقدار ما يمكننا تحقيقه فعلاً.

Any activity you need to accomplish will take more time than you have.

أي نشاط تحتاج لتحقيقه ستحتاج إلى وقت أكثر مما تملكه.

What do we want to accomplish with North Korea over the long term?

ما الذي نريد إنجازه على المدى البعيد مع كوريا؟

Caesar’s first expedition to Britain in 55 BCE did not accomplish a lot in military terms.

أول رحلة لقيصر إلى بريطانيا سنة 55 قبل الميلاد لم تنجز الكثير من الناحية العسكرية.