Translation of "Vermogen" in Turkish

En van ons vermogen tot creatieve aanpassing.

bir kanıtı.

Wij bezitten het vermogen om te herinneren.

Hatırlama yeteneğine sahibiz.

De mens heeft het vermogen om te spreken.

İnsanoğlunun konuşma yeteneği vardır.

En het vermogen en de temperatuur van de apparaten.

ürettiği buhar miktarını değiştirebilirler.

Respect voor zijn vermogen om te dienen als koolstofopslag

karbon bankası olarak hizmet sunma yeteneğine saygı

Dit opmerkelijke vermogen om alles over wetenschap te begrijpen,

bilimle ilgili her şeyi anlamaya yönelik esrarengiz bir yeteneğim var,

Zo hebben wij ook het vermogen om opbouwend te handelen

Bizim de aynı şekilde olumlu şekilde hareket etme becerimiz var,

Ik mijn vermogen om de situatie écht te zien, afsluit.

Bir olayı gerçek hâliyle görme yeteneğimi kapatıyorum.

En respect voor zijn vermogen om ons klimaat te regelen.

ve iklimimizi kontrol etme yeteneğine saygı.

Je moet je vermogen niet onderschatten. Dat doet je baas wel.

Yeteneklerini küçümseme. Bu senin patronun işi.

Respect voor zijn vermogen als de basis van alle leven op Aarde,

Yeryüzündeki tüm yaşamın temeli olma yeteneğine saygı,

Hij heeft niet het vermogen om leiding te geven aan die groep.

O, o gruba önderlik etme yeteneğine sahip değil.

De mens heeft een groot vermogen om zich aan te passen aan milieuveranderingen.

İnsan çevresel değişikliklere uyum sağlamak için büyük bir kapasiteye sahiptir.

Wat deze prachtige sluipmoordenaars nog gevaarlijker maakt... ...is hun vermogen hun aanwezigheid te verbergen.

Bu güzel katilleri daha da tehlikeli yapan kendilerini gizleme güçleri.

Dit is ongewervelde intelligentie van hoog niveau. Haar vermogen om details te leren en te onthouden.

Bu, üst düzey omurgasız zekâsı. Detayları öğrenme ve hatırlama yeteneği.

vermogen om een ​​meesterlijke slag te leveren, of zijn troepen tot de overwinning te inspireren, met de tijd afnam.

Yine de birkaç Polisi'nden biriydi parlak ve akıllı ajanda,