Translation of "Respect" in Turkish

Respect!

Saygı!

- Je moet respect tonen.
- Jullie moeten respect tonen.
- U moet respect tonen.

Saygı göstermelisin.

Zij verdienen respect.

Onlar saygıya layıklar.

Iedereen heeft respect voor je. Iedereen heeft respect voor je.

Herkes sana saygı duyar. Herkes seni sayar.

Onthoud, respect is alles.

- Unutma, saygı her şeydir.
- Unutmayın, saygı her şeydir.

Wij verdienen allemaal respect.

Hepimiz saygıyı hak ediyoruz.

Je moet respect tonen.

Saygı göstermek zorundasın.

Ik heb respect voor je.

Saygılarımı sunuyorum!

- Gefeliciteerd.
- Proficiat!
- Gefeliciteerd!
- Chapeau!
- Bravo!
- Respect!

- Tebrikler!
- Gözün aydın.
- Tebrikler.

Ik heb respect voor je talent.

Yeteneğine saygı duyuyorum.

Ik wil behandeld worden met respect.

Saygıyla davranılmak istiyorum.

Hij heeft geen respect voor gezag.

Onun otoriteye hiç saygısı yoktur.

Tom heeft geen respect voor autoriteiten.

Tom'un otoriteye saygısı yok.

Tom had veel respect voor Maria.

Tom Mary'ye çok saygı duyuyordu.

Je toont geen respect voor de natuur.

Doğaya saygısızlık.

Ze heeft veel respect voor haar leraar.

Öğretmenine çok saygısı vardır.

Respect is de basis van het leven.

Saygı, hayatın temelidir.

Zijn dappere daad leverde hem respect op.

Onun cesur hareketi ona saygı kazandırdı.

Ik heb alle respect voor jou verloren.

Sana olan tüm saygımı kaybettim.

Behandel deze mensen voortaan met liefde en respect.

"Şu an bu insanlara sevgi ve saygıyla davranmaya başlayın.

Maar zonder respect en medeleven lukt het niet.

ama insanlara saygı ve anlayışla davranmak zorundasınız.

respect voor zijn vermogen om te dienen als koolstofopslag

karbon bankası olarak hizmet sunma yeteneğine saygı

Mijn ouders hebben mij het respect voor ouderen ingeprent.

Annem ve babam bana yaşlılara saygı göstermeyi öğretti.

Onze relatie werd beëindigd toen het respect verdwenen was.

Saygı yok olduğu zaman, ilişkimiz sona erdi.

En respect voor zijn vermogen om ons klimaat te regelen.

ve iklimimizi kontrol etme yeteneğine saygı.

Zijn praktische en humane aanpak won respect en leverde resultaten op.

Pratik ve insancıl yaklaşımı saygı kazandı ve sonuçlar getirdi.

Met alle respect, ik denk dat zij beiden valide punten hadden.

Kusura bakmayın ama, onların her ikisinin mantıklı amaçları var.

respect voor zijn vermogen als de basis van alle leven op Aarde,

Yeryüzündeki tüm yaşamın temeli olma yeteneğine saygı,

Mijn ouders hebben me verteld dat we respect moeten hebben voor de ouderen.

Annem ve babam bana, yaşlılara saygı göstermemiz gerektiğini söyledi.

Wie kan de heldendaden van dappere mannen lezen zonder een vleugje respect en bewondering te voelen?

Kim saygı ve hayranlık hissi duymadan cesur insanların kahramanca eylemlerini okuyabilir?