Translation of "Begrijpen" in Chinese

We begrijpen het.

我们明白。

Ik kan je begrijpen.

我能理解你。

Ik kan zijn gevoelens niet begrijpen.

我不明白他的感受。

Hij kon de zin niet begrijpen.

他無法理解這句話。

Zelfs een kind kan dat begrijpen.

即使是一個小孩子都能理解。

Ik kan deze zin niet begrijpen.

我不明白這句話。

Ik kan begrijpen wat ze zegt.

我能了解她在說什麼。

Mensen moeten begrijpen dat de wereld verandert.

人应该明白世界在变。

Ik kan nauwelijks begrijpen wat hij zegt.

我幾乎無法了解他說的話。

Spreek langzamer, zodat we je kunnen begrijpen.

请讲慢一点，让我们能听懂。

Ik kan niet begrijpen wat er is gebeurd.

我不明白發生了什麼事。

Verbaasd zijn, zich verwonderen, is beginnen te begrijpen.

感到惊讶、感到惊奇就是明白的开始。

Engels is voor mij te moeilijk om te begrijpen.

英語對我來說太難理解了。

- Begrijp je Latijn?
- Begrijpt u Latijn?
- Begrijpen jullie Latijn?

您懂拉丁语？

Het is voordelig voor ons, andere culturen te begrijpen.

它有利於我們理解其他文化。

- Je begrijpt het niet.
- U begrijpt het niet.
- Jullie begrijpen het niet.

你不了解。

Er stond iets op de steen geschreven en ze probeerden te begrijpen wat het was.

石頭上面寫著什麼東西，他們想要弄清楚。

- Ik ben geen aanhanger van de theorie dat je Latijn moet leren om Engels beter te begrijpen.
- Ik ben het er niet mee eens dat je Latijn moet leren om Engels beter te begrijpen.

有人說，要深入理解英語，就必須先學好拉丁語。我不同意這種說法。

- Begrijp je wat ik wil zeggen?
- Begrijp je wat ik bedoel?
- Begrijpt u wat ik bedoel?
- Begrijpen jullie wat ik bedoel?

你知道我的意思嗎？

De politie is er heel goed in om te begrijpen dat iemand mijn creditcard gestolen heeft en een heleboel geld heeft opgenomen. Het is veel moeilijker om ze bij te brengen dat "iemand mijn magische zwaard gestolen heeft".

警方很能明白有人偷了我的信用卡，并提了好多钱。让他们相信”有人偷了我的魔剑“要难得多。