Translation of "Praatte" in Turkish

Waarom praatte je niet?

Niçin konuşmadın?

Tom praatte in zijn slaap.

Tom uykusunda konuştu.

Hij praatte over haar ziekte.

O, kızın hastalığından bahsetti.

Niemand praatte over mijn land.

Hiç kimse ülkem hakkında konuşmadı.

Sami praatte over de islam.

Sami İslam'la ilgili konuştu.

- Met wie praatte je zonet?
- Wie was dat waar je net mee praatte?

Az önce konuştuğun kimdi?

Tom praatte een minuutje met Mary.

Tom bir dakikalığına Mary ile konuştu.

Hij praatte soms met de soldaten.

Bazen askerlerle konuşurdu.

- Wie heeft er gepraat?
- Wie praatte er?

Kim konuştu?

- HIj praatte maar door.
- Hij bleef maar doorpraten.

O, konuşmayı kesmedi.

Hij praatte met een pijp in zijn mond.

Ağzında bir boru ile konuştu.

- Hij sprak in zichzelf.
- Hij praatte tegen zichzelf.

O kendi kendine konuştu.

- Tom heeft over muziek gesproken.
- Tom praatte over muziek.

Tom müzik hakkında konuştu.

- Ze praatte de hele tijd.
- Ze sprak de hele tijd.

O sürekli konuşuyordu.

Omdat Tom Frans praatte, kon ik niet begrijpen wat hij zei.

Tom Fransızca konuştuğu için onun ne söylediğini anlayamadım.

- Ik praatte net met haar.
- Ik was alleen maar met haar aan het praten.

Sadece onunla konuşuyordum.

- Wanneer was het de laatste keer dat je met Tom sprak?
- Wanneer praatte je voor het laatst met Tom?

- Tom'la en son ne zaman konuştun?
- Tom'la en son kim konuştu?

Ik vroeg de student om stil te zijn. Het was alsof ik tegen een muur praatte, er gebeurde niets.

Öğrencinin susmasını istedim. Bir duvarla konuşmak gibiydi, bir şey olmadı.