Translation of "Waarom" in Turkish

0.010 sec.

Examples of using "Waarom" in a sentence and their turkish translations:

"Waarom?" "Waarom niet?"

- "Neden" "Neden olmasın?"
- "Neden?" "Niçin olmasın?"

waarom?

Neden?

"Waarom?"

'Neden? '

Waarom?

Neden?

"Waarom?" "Ik weet niet waarom."

"Neden?" "Neden olduğunu bilmiyorum."

- Waarom miauw je?
- Waarom miauwt u?
- Waarom miauwen jullie?

Niye miyavlıyorsun?

- Waarom vloek je?
- Waarom vloekt u?
- Waarom vloeken jullie?

Niçin küfrediyorsun?

- Waarom ren je?
- Waarom rent u?
- Waarom rennen jullie?

Niçin koşuyorsun?

- Waarom spuug je?
- Waarom spuugt u?
- Waarom spugen jullie?

Neden tükürüyorsun?

- Waarom dans je?
- Waarom danst u?
- Waarom dansen jullie?

Niçin dans ediyorsun?

- Waarom zing je?
- Waarom zingt u?
- Waarom zingen jullie?

Niçin şarkı söylüyorsun?

- Waarom spring je?
- Waarom springt u?
- Waarom springen jullie?

Niçin atlıyorsun?

- Waarom stotter je?
- Waarom stottert u?
- Waarom stotteren jullie?

Neden kekeliyorsun.

- Waarom nies je?
- Waarom niest u?
- Waarom niezen jullie?

Niçin hapşırıyorsun?

- Waarom rende je?
- Waarom rende u?
- Waarom renden jullie?

Niçin koştun?

- Waarom vraag je?
- Waarom vraagt u?
- Waarom vragen jullie?

- Neden soruyorsun?
- Neden soru soruyorsun?

- Waarom fluister je?
- Waarom fluistert u?
- Waarom fluisteren jullie?

- Neden fısıldıyorsun?
- Neden fısıldaşıyorsunuz?

- Je weet waarom.
- U weet waarom.
- Jullie weten waarom.

Nedenini biliyorsun.

- Waarom schreeuw je?
- Waarom schreeuwt u?
- Waarom schreeuwen jullie?

Neden bağırıyorsun?

- Waarom werk je?
- Waarom werkt u?
- Waarom werken jullie?

Neden çalışıyorsun?

- Waarom loog je?
- Waarom loog u?
- Waarom logen jullie?
- Waarom heb je gelogen?
- Waarom heeft u gelogen?

Neden yalan söyledin?

- Waarom huilde je?
- Waarom huilde u?
- Waarom huilden jullie?
- Waarom heb je gehuild?
- Waarom heeft u gehuild?
- Waarom hebben jullie gehuild?

- Niçin ağladın?
- Neden ağladın?

- Waarom huil je?
- Waarom huilen jullie?

Niçin ağlıyorsun?

- Weten jullie waarom?
- Weet u waarom?

Nedenini biliyor musun?

- Echt? Waarom?
- Echt? Hoezo?
- Serieus? Waarom?

Gerçekten mi? Niçin?

- Weet jij waarom?
- Weet je waarom?

Nedenini biliyor musun?

- Waarom zo somber?
- Waarom zo sip?

Niye suratını asıyorsun?

- Waarom ben je aan het slapen?
- Waarom slaapt u?
- Waarom slaap je?
- Waarom slapen jullie?

Neden uyuyorsun?

Waarom minimalistisch?

Neden mi minimalist?

Waarom ik?

- Neden ben?
- Niçin ben?
- Niye ben?

Waarom niet?

Neden olmasın?

Maar waarom?

Ama neden?

Nee, waarom?

Hayır, neden?

Waarom nu?

Neden şimdi?

Waarom dan?

Neden böyle?

- Waarom huilde u?
- Waarom heb je gehuild?
- Waarom heeft u gehuild?

- Ağlamanın sebebi neydi?
- Ne sebeple ağladın?

- Waarom vraag je dat?
- Waarom vraagt u dat?
- Waarom vraag je?

- Neden soruyorsun?
- Niye soruyorsun?
- Niye sordun?

- Waarom loog je?
- Waarom heb je gelogen?
- Waarom heeft u gelogen?

Neden yalan söyledin?

- Waarom werk jij hier?
- Waarom werk je hier?
- Waarom werkt u hier?
- Waarom werken jullie hier?

- Neden burada çalışıyorsunuz?
- Niçin burada çalışıyorsun?

- Waarom zijt ge weggelopen?
- Waarom zijn jullie weggelopen?
- Waarom bent u weggelopen?
- Waarom ben je weggelopen?

Niçin kaçtın?

- Waarom ben je hier?
- Waarom ben je er?
- Waarom bent u hier?
- Waarom zijn jullie hier?

- Niçin buradasın?
- Neden buradasın?
- Niye buradasın?

- Waarom is dit gebeurd?
- Waarom gebeurde dit?

Bu neden oldu?

- Heeft Tom gezegd waarom?
- Zei Tom waarom?

Tom nedenini söyledi mi?

- Zeiden ze waarom?
- Hebben ze gezegd waarom?

Onlar sebebini söyledi mi?

- Waarom huilde je?
- Waarom heb je gehuild?

Neden ağladın?

- Waarom ben je boos?
- Waarom bent u boos?
- Waarom zijn jullie boos?

Neden kızgınsın?

- Waarom doe je dit?
- Waarom doet u dit?
- Waarom doen jullie dit?

Sen bunu neden yapıyorsun?

- Waarom ben je thuis?
- Waarom bent u thuis?
- Waarom zijn jullie thuis?

Niçin evdesin?

- Waarom was je ontslagen?
- Waarom was u ontslagen?
- Waarom waren jullie ontslagen?

- Niçin kovuldun?
- Neden kovuldun?
- Neden kovuldunuz?

- Waarom ben je geïrriteerd?
- Waarom bent u geïrriteerd?
- Waarom zijn jullie geïrriteerd?

Niçin gerginsin?

- Waarom ben je aan het huilen?
- Waarom huil je?
- Waarom huilt u?

Siz niçin ağlıyorsunuz?

- Waarom studeer je Italiaans?
- Waarom studeert u Italiaans?
- Waarom studeren jullie Italiaans?

- Neden İtalyanca çalışıyorsun?
- Neden İtalyanca öğreniyorsun?

- Waarom kom je niet?
- Waarom komt u niet?
- Waarom komen jullie niet?

- Niçin gelmiyorsun?
- Gelsene.

- Waarom was je bang?
- Waarom was u bang?
- Waarom waren jullie bang?

Neden korktun?

- Waarom ben je geïnteresseerd?
- Waarom bent u geïnteresseerd?
- Waarom zijn jullie geïnteresseerd?

Neden ilgileniyorsun?

- Waarom was je daar?
- Waarom was u daar?
- Waarom waren jullie daar?

Niçin oradaydın?

- Waarom gebruik je Tatoeba?
- Waarom gebruikt u Tatoeba?
- Waarom gebruiken jullie Tatoeba?

- Tatoeba'yı neden kullanıyorsun?
- Tatoeba'yı neden kullanıyorsunuz?

- Waarom ben je nat?
- Waarom bent u nat?
- Waarom zijn jullie nat?

Neden ıslaksın?

- Waarom geef je geen antwoord?
- Waarom geeft u geen antwoord?
- Waarom geven jullie geen antwoord?
- Waarom antwoord je niet?
- Waarom antwoordt u niet?
- Waarom antwoorden jullie niet?

- Niçin cevap vermiyorsun?
- Neden cevap vermiyorsun?
- Cevap versene.

- Je hebt me verraden. Waarom?
- U hebt me verraden. Waarom?
- Jullie hebben me verraden. Waarom?
- Je verraadde me. Waarom?
- U verraadde me. Waarom?
- Jullie verraadden me. Waarom?

Sen bana ihanet ettin. Neden?

- Waarom geef je geen antwoord?
- Waarom antwoord je niet?
- Waarom antwoorden jullie niet?

- Neden cevap vermiyorsun?
- Neden cevap vermiyorsunuz?
- Neden cevaplamıyorsun?
- Neden cevaplamıyorsunuz?

- Waarom zou ik het doen?
- Waarom zou ik dat doen?
- Waarom zou ik?

- Ne diye yapayım?
- Niçin yapayım?

- Waarom kwam je niet?
- Waarom kwamen jullie niet?

Neden gelmedin?

- Waarom was je ontslagen?
- Waarom waren jullie ontslagen?

- Niçin kovuldun?
- Neden kovuldun?
- Neden kovuldunuz?

- Waarom werkt u hier?
- Waarom werken jullie hier?

Neden burada iş yapıyorsun?

- Waarom is hij kwaad?
- Waarom is hij boos?

- O niçin kızgın?
- O niçin öfkeli?

- Waarom haat iedereen je?
- Waarom haat iedereen jullie?

Neden herkes senden nefret ediyor?

- Waarom moet je ervandoor?
- Waarom moet je weg?

Neden gitmelisin?

- Waarom dans je niet?
- Waarom dansen jullie niet?

- Neden dans etmiyorsun?
- Neden dans etmiyorsunuz?

- Nu besef ik waarom.
- Nu weet ik waarom.

- Artık nedenini fark ediyorum.
- Şimdi sebebini fark ettim.

- Waarom vechten jullie altijd?
- Waarom bekvechten jullie altijd?

Neden siz hep kavga ediyorsunuz?

Waarom gebeurde dat?

Bu neden yaşandı?

Waarom was dat?

Neden çok tehlikeliydiniz?

Waarom studeer je?

Niçin çalışıyorsun?

Waarom dromen we?

Niçin hayal ederiz?

Waarom huilt u?

- Neden ağlıyorsunuz?
- Niçin ağlıyorsunuz?

Waarom lieg je?

Neden yalan söylüyorsun?

Waarom rennen we?

Niçin koşuyoruz?

Waarom lach ik?

Neden gülüyorum?

Niemand weet waarom.

- Hiç kimse sebebini bilmiyor.
- Kimse nedenini bilmiyor.

Ja, waarom niet?

Evet neden olmasın !

Tuurlijk, waarom niet?

- Tabii neden olmasın?
- Tabii, neden olmasın?

Waarom lach je?

- Niçin gülüyorsunuz?
- Neden kahkaha atıyorsun?

Waarom gebeurt dit?

Bu neden oluyor?