Translation of "Minstens" in Turkish

Minstens 100 mensen waren aanwezig.

En azından 100 kişi katıldı.

Er waren minstens 100 mensen aanwezig.

Mevcut en az yüz kişi vardı.

Ik lees elke maand minstens één boek.

Her ay en az bir kitap okudum.

De reis zal minstens vijf dagen duren.

Yolculuk en az beş gün sürecek.

Hij moet minstens 35 jaar oud zijn.

O en az otuz beş yaşında olmalı.

Hij verdient minstens 1.000 dollar per week.

Haftada en az 1000 dolar kazanır.

Iedereen heeft minstens één goede vriend nodig.

Herkes en az bir yakın arkadaşa ihtiyaç duyar.

- Ik probeer elke dag minstens een uur te trainen.
- Ik probeer elke dag minstens een uur te bewegen.

Her gün en az bir saat egzersiz yapmaya çalışıyorum.

Dat hoor ik minstens een keer per week.

Bunu haftada bir kez duyuyorum.

Sami is minstens zestig jaar ouder dan Layla.

Sami, Leyla'dan en az altmış yaş büyük.

Ik ga minstens een keer per week winkelen.

Haftada en az bir kere alışverişe gidiyorum.

Het publiek schreeuwde "Bravo!" gedurende minstens één hele minuut.

Seyirci en az bir tam dakika boyunca "Bravo!" diye bağırdı.

Tom poetst minstens drie keer per dag zijn tanden.

Tom günde en az üç kere dişlerini fırçalar.

Tom had minstens een uur geleden klaar moeten zijn.

Tom en azından bir saat önce bitirmeliydi.

We hebben minstens acht uur slaap per dag nodig.

Günde en az 8 saat uykuya ihtiyacımız var.

Je moet minstens twee keer per dag je tanden poetsen.

Dişlerini günde en az iki kere fırçalamalısın.

Ze had haar zus die dag minstens honderd keer gebeld.

Kız kardeşiyle o gün en az yüz tane telefon görüşmesi yaptı.

Wij allen proberen minstens een keer per jaar bijeen te komen.

Hepimiz yılda en az bir kere buluşmaya çalışıyoruz.

Tijdens mijn jeugd sneeuwde het altijd minstens tien centimeter in Teheran.

Benim gençliğimde, Tahran'da devamlı en az on santimetre kar yağardı.

Ik denk dat ik dat al minstens honderd keer heb gedaan.

Bunu en az yüz kere yaptım, sanırım.

Maar het is er minstens 20 graden warmer... ...dan in de grot.

Ama orası mağaranın içine göre en azından 20 derece daha sıcaktır.

Toen zij in Los Angeles was, had ze minstens zes verschillende baantjes.

O, Los Angeles'ta iken, en az altı farklı işi vardı.

Tom zei mij dat hij minstens drie tassen koffie per dag drinkt.

Tom bana günde en az üç fincan kahve içtiğini söyledi.

Het is de moeite waard om deze boeken minstens eenmaal te lezen.

Bu kitaplar en az bir kez okumaya değerdir.

De hond van mijn vriend verstaat Esperanto. Toch minstens de belangrijkste bevelen.

Arkadaşımın köpeği Esperanto'yu anlıyor. En azından en önemli komutları.

Tom belt Mary iedere avond op en spreekt minstens vijfenveertig minuten met haar.

Tom her gece Mary'yi arar ve onunla en az 45 dakika konuşur.

In Frankrijk gaat de titel van maarschalk of Maréchal minstens terug tot de 13e eeuw.

Fransa'da Mareşal veya Maréchal unvanı en azından 13. yüzyıla kadar uzanıyor.

IJsberen gebruiken hun immense kracht om door het oppervlak te breken. Maar minstens twee van de drie jachtpartijen mislukken.

Kutup ayıları muazzam güçlerini kullanarak yüzeyde delik açabilir. Fakat avların en az üçte ikisi hüsranla sonuçlanır.

Verantwoordelijk voor verschillende doden in Japan, en minstens een in Indonesië... ...als je niet sterft door de injectie van deze bloem...

Japonya'da birçok, Endonezya'da ise bir ölümden sorumlu bu ölümcül çiçeğin zehri kurbanını öldürmediği zaman bile

- Ik ga naar de bibliotheek ten minste een keer per week.
- Ik ga minstens één keer per week naar de bibliotheek.

- Haftada en az bir kere kütüphaneye giderim.
- Haftada en az bir kez kütüphaneye giderim.
- Haftada en az bir sefer kütüphaneye giderim.

Pagina's zijn meestal minstens 4 KiB (4×1024 bytes) groot en systemen met grote virtuele adresbereiken of grote hoeveelheden echt geheugen gebruiken over het algemeen grotere paginagroottes.

Sayfaların boyutu genellikle en az 4 KiB (4 × 1024 bayt) büyüklüğündedir ve büyük sanal adres alanlarına ya da büyük gerçek bellek miktarlarına sahip sistemler genellikle daha büyük sayfalar kullanırlar.