Translation of "Week" in Finnish

Tot volgende week.

- Nähdään ensi viikolla.
- Ensi viikkoon!

Tot volgende week!

- Nähdään ensi viikolla.
- Ensi viikkoon!

De week is voorbij.

Viikko on ohi.

- Hij heeft een week vrij genomen.
- Hij nam een week vrij.

Hän otti viikon vapaata.

- Hij schrijft mij eens per week.
- Hij schrijft mij eenmaal per week.

Hän kirjoittaa minulle kerran viikossa.

Bill komt volgende week terug.

Bill palaa ensi viikolla.

Ik zie je volgende week.

- Nähdään ensi viikolla.
- Ensi viikkoon!

De vredesonderhandelingen beginnen deze week.

Rauhanneuvottelut alkavat tällä viikolla.

We zien elkaar volgende week.

- Nähdään ensi viikolla!
- Näemme ensi viikolla!

De lessen beginnen volgende week.

Opetus alkaa seuraavalla viikolla.

Ik doe het volgende week.

Teen sen ensiviikolla.

We kunnen leveren binnen een week.

Voimme toimittaa viikon sisään.

Hij heeft een week vrij genomen.

Hän otti viikon vapaata.

Ik bel je binnen een week.

Soitan viikon sisällä.

Volgende week gaat het misschien vriezen.

- Ensi viikolla saattaa olla pakkasta.
- Ensi viikolla saattaa pakastua.

Het is een lange week geweest.

On ollut pitkä viikko.

Hij schrijft mij eens per week.

Hän kirjoittaa minulle kerran viikossa.

De grote opluchting kwam een week later...

Noin viikkoa myöhemmin tilanne helpotti.

...week na maand na jaar na jaar.

viikosta ja vuodesta toiseen.

Zijn vader eet daar tweemaal per week.

Hänen isänsä syö täällä kaksi kertaa viikossa.

Deze foto heb ik vorige week gemaakt.

Otin tämän kuvan viikko sitten.

Over een week ben ik in Engeland.

- Ensi viikolla tähän aikaan olen Isossa-Britanniassa.
- Viikon päästä samaan aikaan olen Englannissa.

Vorige week at ik elke dag pizza.

Söin pizzaa joka päivä viime viikolla.

Ik heb veel te doen deze week.

Minulla on paljon tekemistä tänä viikonloppuna.

Hoeveel eieren legt deze hen elke week?

Kuinka monta munaa tämä kana munii joka viikko?

We komen hier eenmaal per week bijeen.

Kokoonnumme täällä kerran viikossa.

Hoeveel uur heb je deze week gewerkt?

Kuinka monta tuntia työskentelit tällä viikolla?

- Hij is afgelopen week naar Amerika gegaan.
- Hij is vorige week naar de Verenigde Staten toe gegaan.

Hän meni Amerikkaan viime viikolla.

- Ik heb meer dan een week op je gewacht.
- Ik wachtte meer dan een week op je.

- Odotin sinua yli viikon.
- Odotin teitä yli viikon.

Eindelijk, na haar een week gezocht te hebben...

Etsittyäni sitä viikon joka päivä -

Ze gaat een keer per week naar aerobics.

Hän käy aerobicissa kerran viikossa.

Ze hebben vorige week de berg Fuji beklommen.

He kiipesivät Fuji-vuorelle viime viikolla.

De financiële situatie wordt met de week slechter.

Taloudellinen tilanne muuttuu huonommaksi viikko viikolta.

Mijn lief katje is al een week verdwenen.

- Minun rakas pieni kissani on nyt ollut viikon poissa.
- Rakas pieni kissani on nyt ollut viikon poissa.

Wat is het een lange week geweest, hè?

Onpa ollut pitkä viikko.

- Ik ben van plan daar een week te blijven.
- Ik ben van plan om daar een week te blijven.

Olen aikeissa viettää siellä viikon.

Ik zal het volgende week tot in detail uitleggen.

Selitän sen yksityiskohtaisesti ensi viikolla.

Ik ben van plan hier een week te blijven.

- Olen aikeissa viettää siellä viikon.
- Aion viettää siellä viikon.

Leer het gedicht uit je hoofd voor volgende week.

- Opetelkaa runo ensi viikoksi.
- Opettele runo ulkoa ensi viikkoon mennessä.

De vorige week ben ik begonnen Chinees te leren.

Aloitin kiinan opiskelun viime viikolla.

Tom en Mary zijn vorige week uit elkaar gegaan.

Tom ja Mary erosivat viime viikolla.

Ik moet volgende week opnieuw een examen Engels afleggen.

Minun on uusittava englannin kokeeni ensi viikolla.

Binnen een week gaan de welpen bij hun moeder weg.

Viikon sisällä pennut hylkäävät emonsa.

Tom en Mary hebben ongeveer één keer per week seks.

Tomi ja Mari harrastavat seksiä noin kerran viikossa.

Hij vergeet nooit om elke week naar zijn moeder te schrijven.

Hän kirjoittaa äidilleen poikkeuksetta joka viikko.

Ik ben blij dat ik u de vorige week kon helpen.

- Olen iloinen kun minusta oli sinulle apua viime viikolla.
- Olen iloinen, että pystyin auttamaan sinua viime viikolla.

Tom organiseert volgende week zaterdag een verrassingsfeestje voor de verjaardag van Maria.

Tom on aikeissa järjestää ensi viikon lauantaina Marin syntymäpäivän kunniaksi yllätysjuhlat.

Je zou verbaasd staan over wat je in een week leren kan.

Yllättyisit siitä mitä voit oppia viikossa.

Een week heeft zeven dagen: maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag.

Viikossa on seitsemän päivää: maanantai, tiistai, keskiviikko, torstai, perjantai, lauantai ja sunnuntai.

Ik zal dat werk over een week klaar hebben, dus op 5 mei.

Saan työn tehtyä viikon päästä, eli siis 5. toukokuuta.