Translation of "Minst" in Turkish

Wiskunde is mijn minst favoriete vak.

Matematik benim en az sevdiğim konu.

Hij heeft zich op zijn minst verontschuldigd.

En azından özür diledi.

Op zijn minst wil ik alledaagse gesprekken kunnen voeren.

En azından günlük konuşmalar yapabilmeyi istiyorum.

Dat jullie op z'n minst rekening houden met het geschetste beeld --

size sunduğum şu bakış açısını en azından dikkate alırsınız,

Om een kaartje te kopen zal je op zijn minst een uur moeten wachten.

Bir bilet almak için en azından bir saat beklemek zorunda kalacaksın.

Ze is erin geslaagd op de minst gevaarlijke plek te gaan zitten. Op de rug van de haai.

Kendini bir şekilde en az tehlikeli olan yere almayı başarmış. Yani köpek balığının sırtına.

Hoe druk je het ook hebt, ik vind dat je op z'n minst een krant zou moeten lezen.

Ne kadar meşgul olursan ol, sanırım en azından bir gazete okumalısın.