Translation of "Z'n" in Turkish

Tom stootte z'n teen.

Tom ayak parmağını çarptı.

Alles op z'n tijd.

Her şeyin bir zamanı vardır.

- Hij blies z'n laatste adem uit.
- Hij blies z'n laatste ademtocht uit.

O, son nefesini aldı.

Tom houdt van z'n werk.

Tom işini seviyor.

Tom speelt op z'n GameCube.

Tom, GameCube'üyle oynuyor.

Tom liet z'n mes vallen.

Tom bıçağını düşürdü.

Tom is met z'n vrienden.

Tom arkadaşlarıyla birlikte.

De wereld staat op z'n kop.

Dünya tersine dönmüş.

Tom houdt echt van z'n werk.

Tom işini gerçekten seviyor.

Tom woont nog bij z'n moeder.

Tom hâlâ annesi ile birlikte yaşıyor.

Hij zal niet verdwalen op z'n terugweg.

Hiç değilse evin yolunu bulabilecek.

Laten we Tom met z'n allen helpen.

Hepimiz Tom'a yardım edelim.

Tom was op z'n zachtst gezegd teleurgesteld.

Tom en az konuşmaktan hayal kırıklığına uğradı.

Je slaat de spijker op z'n kop.

Tamamen haklısın.

- Alles op zijn tijd.
- Alles op z'n tijd.

Her şeyin bir zamanı var.

Adviseur Robert Mueller heeft z'n laatste rapport uitgebracht.

Özel avukat Robert Mueller son raporunu teslim etti.

Democratie heeft z'n oorsprong in het oude Griekenland.

Demokrasi Antik Yunanistan kökenlidir.

En ik zie duidelijk... ...haar arm in z'n bek.

Kopmuş kolunu, ağzında görebiliyordum.

Ik wil Tom zich op z'n gemak laten voelen.

Tom'u rahat hissettirmek istiyorum.

Ik gaf hem drie boeken in ruil voor z'n hulp.

Yardımına karşılık, ona üç kitap verdim.

- Tom is met zijn vrienden.
- Tom is met z'n vrienden.

Tom arkadaşları ile.

Hij lijkt een slechterik te zijn, op z'n zachtst gezegd.

Kısaca söylemek gerekirse, o kötü bir kişi gibi görünüyor.

Dat jullie op z'n minst rekening houden met het geschetste beeld --

size sunduğum şu bakış açısını en azından dikkate alırsınız,

- Tom droeg Mary op zijn rug.
- Tom droeg Mary op z'n rug.

Tom, Mary'yi sırtında taşıdı.

Tom haalde direct de brief uit z'n tas en gaf hem aan mij.

Tom hemen mektubu çantasından çıkarıp bana uzattı.

Hoe druk je het ook hebt, ik vind dat je op z'n minst een krant zou moeten lezen.

Ne kadar meşgul olursan ol, sanırım en azından bir gazete okumalısın.

- De stad was verlaten door haar inwoners.
- De stad was verlaten door z'n inwoners.
- De stad was door haar inwoners verlaten.

Kasaba sakinleri tarafından terk edildi.

- Hij is vrij goed in z'n werk, maar hij heeft geen initiatief.
- Hij is vrij goed in zijn werk, maar hij heeft geen initiatief.

O işinde oldukça iyidir, ama inisiyatiften yoksundur.