Translation of "Middelen" in Turkish

- Gebruikt u verboden middelen?
- Gebruik je verboden middelen?

Yasa dışı madde kullanıyor musunuz?

Alle trucks, middelen en kennis,

püf noktalar, araç gereçler, ustalık --

Elkaar beconcurrerend met enorme middelen,

büyük bir mücadele içerisinde, şehirler buraların etrafına inşa ediliyor,

Heiligt het doel de middelen?

Hedefe giden her yol mubah mıdır?

Het doel heiligt de middelen.

- İyi niyetle söylenen yalan mübahtır.
- Hedefe giden her yol mübahtır.

Met middelen die beschikbaar zijn voor iedereen,

herkesin kullanabileceği,

Waar we onze middelen efficiënt moeten gebruiken

Gezegenimizin son kullanma tarihini uzatmak için

Het doel heiligt niet altijd de middelen.

Amaçlar her zaman araçları meşru kılmaz.

De CDC beveelt middelen aan met minimaal 60% alcohol.

CDC(Hastalık Kontrol ve Korunma Merkezleri) en az %60 alkol içeren el dezenfektanlarını tavsiye ediyor.

Vrede is de voortzetting van de oorlog met andere middelen.

Barış, diğer yollarla savaşın devamı niteliğindedir.

Hoe zit het met degenen die niet over onze middelen beschikken?

Peki bizim sahip olduğumuz kaynaklara sahip olmayanlar?

- Ik gebruik nooit illegale verdovende middelen.
- Ik gebruik nooit illegale drugs.

Yasa dışı uyuşturucu asla kullanmam.

Om de economische middelen... ...voor onze strijd te krijgen, moesten we misdaden plegen.

Mücadelemizin gerektirdiği ekonomik kaynaklara ulaşmak için suç işlemek durumunda kalıyorduk.

Bent u niet van plan de chemische middelen die de ozonlaag aantasten te verbieden?

Ozon tabakasına zarar veren kimyasal maddeleri yasaklama niyetinde değil misiniz?

Duitsland weet dat het een langdurige uitputtingsslag zal verliezen tegen de geallieerden, die over meer middelen beschikken.

Almanya uzun bir yıpranma savaşını kaybedeceğini bilir daha büyük kaynaklara sahip Müttefikler'e karşı.