Translation of "Gebruiken" in Spanish

- Ga jij dit gebruiken?
- Ga je dit gebruiken?
- Gaat u dit gebruiken?
- Gaan jullie dit gebruiken?

- ¿Vas a usar esto?
- ¿Usarás esto?
- ¿Usará usted esto?

- Ga jij dit gebruiken?
- Ga je dit gebruiken?
- Gaan jullie dit gebruiken?

- ¿Vas a usar esto?
- ¿Usarás esto?
- ¿Usará usted esto?

- Ga jij dit gebruiken?
- Gebruik je het?
- Ga je dit gebruiken?
- Gaat u dit gebruiken?
- Gaan jullie dit gebruiken?

- ¿Vas a usar esto?
- ¿Usarás esto?
- ¿Usará usted esto?

Welke gebruiken we?

¿Cuál de estos usaremos?

Vleermuizen gebruiken echolocatie.

- Los murciélagos tienen un sistema de localización por eco.
- Los murciélagos utilizan la ecolocalización.

- Mag ik uw pen gebruiken?
- Mag ik jouw pen gebruiken?
- Mag ik jullie pen gebruiken?

¿Puedo usar tu bolígrafo?

- Ge kunt mijn woordenboek gebruiken.
- Je kan mijn woordenboek gebruiken.
- U kunt mijn woordenboek gebruiken.

- Puedes usar mi diccionario.
- Podéis usar mi diccionario.
- Pueden usar mi diccionario.
- Puede usar mi diccionario.

- Je kan dit woordenboek gebruiken.
- U kunt dit woordenboek gebruiken.
- Je kunt dit woordenboek gebruiken.

Puedes usar este diccionario.

- Zou ik je telefoon mogen gebruiken?
- Mag ik je telefoon gebruiken?
- Mag ik jouw telefoon gebruiken?

¿Puedo usar su teléfono?

- Je mag mijn woordenboek gebruiken.
- Jullie mogen mijn woordenboek gebruiken.

Podéis usar mi diccionario.

Waarom ze het gebruiken

por qué las consumen,

Maar gebruiken geen anticonceptie.

pero no usan anticonceptivos.

Laten we deze gebruiken.

Usemos este.

Wat kan ik gebruiken?

¿Qué puedo usar?

Daarvoor gebruiken ze 'projectie'.

Para ello, utilizan un proceso llamado proyección.

Ik moet medicijnen gebruiken.

- Tengo que tomar un medicamento.
- Tengo que tomar medicinas.
- Tengo que tomar remedios.

Mag ik dit gebruiken?

¿Puedo usar esto?

- Zou ik je telefoon mogen gebruiken?
- Mag ik jouw telefoon gebruiken?

¿Puedo usar su teléfono?

...en die als lokaas gebruiken.

usarlas como carnada,

Dus je wilt berkenbast gebruiken?

¿Así que prefieren usar la corteza?

Ik kan een gloeistaaf gebruiken.

Puedo usar una barra luminosa.

Mag ik deze fiets gebruiken?

¿Puedo usar esta bicicleta?

Mag ik jouw potlood gebruiken?

¿Puedo usar tu lápiz?

Kan ik mijn ziekteverzekering gebruiken?

¿Puedo usar mi seguro médico?

Mag ik jouw telefoon gebruiken?

- ¿Puedo usar tu teléfono?
- ¿Podría utilizar su teléfono?

Wil je de mijne gebruiken?

¿Quieres usar el mío?

Tatoeba is makkelijk te gebruiken.

Tatoeba es fácil de usar.

Je kan mijn hulp gebruiken.

Puedes disponer de mi ayuda.

Waarvoor ga je het gebruiken?

- ¿Para qué lo usarás?
- ¿Para qué lo usas?
- ¿Para qué lo vas a usar?
- ¿Para qué lo utiliza?

Je mag mijn jacht gebruiken.

Puedes usar mi yate.

U kunt deze pen gebruiken.

- Puedes usar este bolígrafo.
- Tú puedes usar este bolígrafo.

Mag ik dit potlood gebruiken?

¿Puedo usar este lápiz?

Kan ik een MasterCard gebruiken?

- ¿Utiliza la tarjeta Master Card?
- ¿Usan la tarjeta Master Card?
- ¿Aceptan la tarjeta MasterCard?

Ik moet het woordenboek gebruiken.

Tengo que usar el diccionario.

Kan ik dit woordenboek gebruiken?

¿Puedo usar este diccionario?

Mogen wij het talenpracticum gebruiken?

Podemos usar el laboratorio de idiomas?

Mag ik je telefoon gebruiken?

¿Puedo usar el teléfono?

Je kunt deze auto gebruiken.

Puedes usar este coche.

Waarom zou je het gebruiken?

¿Por qué usarlo?

- Kunt gij een computer gebruiken?
- Weet jij hoe je een computer moet gebruiken?

- ¿Sabes cómo usar una computadora?
- ¿Sabes usar un ordenador?

Ervoor kiezen om cannabis te gebruiken.

eligen usar cannabis.

Of ik kan mijn thermosfles gebruiken...

O... ...podría usar mi termo.

Je kunt zand gebruiken... ...als gravel.

Aunque se puede usar algo de arena como arenilla.

Maar we gebruiken die woorden niet

Pero no hablamos tanto de eso

En daarom veilig te gebruiken zijn.

y que, por lo tanto, son seguros.

Ze gebruiken moderne kweekmethodes zoals CRISPR

Ellos usan herramientas modernas de cultivo como CRISPR

En het gebruiken voor hun opbouw.

para crear sus cuerpos,

Mag ik je woordenboek even gebruiken?

¿Puedo usar un poco tu diccionario?

"Mag ik je telefoon gebruiken?" "Uiteraard."

"¿Puedo usar su teléfono?" "Por supuesto."

Ze gebruiken geen stoelen of tafels.

Ellos no usan sillas ni mesas.

Ik denk dat ze jou gebruiken.

Creo que te están utilizando.

Je mag mijn nieuwe auto gebruiken.

Puedes usar mi coche nuevo.

Alleen zij kan de computer gebruiken.

Sólo ella puede usar el ordenador.

Wij gebruiken woorden om te communiceren.

Usamos palabras para comunicarnos.

Probeer je tijd goed te gebruiken.

- Trata de aprovechar tu tiempo.
- Trata de usar bien tu tiempo.

Laten we samen mijn paraplu gebruiken.

Usemos juntos mi paraguas.

Je mag altijd mijn woordenboek gebruiken.

Puedes usar mi diccionario siempre.

- Mag ik je woordenboek even?
- Kan ik je woordenboek gebruiken?
- Mag ik je woordenboek gebruiken?

¿Puedo utilizar tu diccionario?

Geen rietjes gebruiken, is eigenlijk heel makkelijk.

Vivir sin sorbetes es realmente simple.

De mensen cannabis om drie hoofdredenen gebruiken:

las personas usaban cannabis por tres razones:

We kunnen een boom als deze gebruiken.

Podemos usar algo como este árbol.

Ik zou wel wat energie kunnen gebruiken.

Definitivamente, me vendría bien un poco más de energía.

...gebruiken we latexhandschoenen. En dit potje. Oké.

usaremos un guante de látex y este pequeño frasco también. Muy bien.

En leerde mijn infuusstandaard als skateboard gebruiken.

y aprendí a usar el soporte para bolsas intravenosas como skate.

Is trouwens niet door slaappillen te gebruiken.

no es recurriendo a pastillas para dormir.

Waar we onze middelen efficiënt moeten gebruiken

un espacio donde usemos nuestros recursos de modo eficiente

Kunnen wij diezelfde oefeningen en technieken gebruiken

Podemos tomar los ejercicios y técnicas que usan los astronautas

Misschien kunnen we de sterke zon gebruiken.

Quizás el sol nos ayude. Podemos hacer esto.

De baby kan nog geen lepel gebruiken.

El bebé todavía no puede usar una cuchara.

In mijn land zijn de gebruiken anders.

En mi país las costumbres son diferentes.

Ik ga vandaag de verwarming niet gebruiken.

Hoy no uso la calefacción.

Door Tatoeba te gebruiken leert men talen.

Usando Tatoeba uno aprende lenguas.

Je bent vrij dat woordenboek te gebruiken.

Eres libre de utilizar este diccionario.

Wat denk je? Gebruiken we de zaklamp en de doorzichtige fles? Of gebruiken we het uv-licht?

¿Qué opinan? ¿Usamos la linterna y la botella? ¿O usamos la luz ultravioleta?

Wat denk je? Gebruiken we de zaklamp en de doorzichtige fles? Of gebruiken we het uv-licht?

¿Qué opinan? ¿Usamos la linterna y la botella? ¿O usamos la luz ultravioleta?

De gebruikers in onze studie die regelmatig gebruiken,

Los consumidores frecuentes de cannabis en nuestro estudio,

Dat als we het niet gewoon gaan gebruiken,

considera que si no la usamos todos

We moeten terug... ...en die stenen beschutting gebruiken.

Debemos regresar y usar esas rocas.