Translation of "Lichten" in Turkish

Plots gingen alle lichten uit.

- Aniden bütün ışıklar söndü.
- Birdenbire, bütün ışıklar söndü.

De lichten gaan automatisch uit.

Işıklar otomatik olarak kapanır.

Maar lawaai en felle lichten desoriënteren haar.

Fakat yüksek sesler ve parlak ışıklar kafa karıştırıcı.

De meeste vuurvliegjes flitsen met hun lichten.

Çoğu ateş böceği ışığını açıp kapatır.

Hoe laat doe je de lichten uit?

Işıkları ne zaman kapatıyorsun?

Doe de lichten uit en ga slapen.

Işıkları kapat ve uyumaya git.

Lichten van de stad schijnen over de zee...

Şehrin ışıkları denize taşıyor...

Wie als laatste het bureau verlaat moet de lichten uitdoen.

Ofisi son terk eden kişi ışığı söndürmeli.

We konden de lichten van de stad in de verte zien.

Şehrin ışıklarını uzaktan görebilirdik.

Ze zetten hun lichten uit voor een beetje privacy voor de concurrentie.

Işıklarını kapatıyorlar. Rakiplerden biraz mahremiyet sağlıyor bu.

...hij heeft door hoe stil het is, ziet lichten... ...van de tv in de ramen, let op dat soort dingen.

Sanırım küçük sesleri fark ediyor, ışıkları görüyor, pencereden televizyona bakıyor, böyle şeylere dikkat ediyor.