Translation of "Hierover" in Turkish

Straks meer hierover.

Buna daha sonra döneceğim.

Vertel alsjeblieft niemand hierover.

Lütfen bundan kimseye bahsetme.

Zeg haar niets hierover.

Ona bir şey söyleme.

Ik wilde je hierover spreken.

Bunun hakkında seninle konuşmak istedim.

- Ik wil hierover niet discussiëren.
- Ik heb geen zin om hierover te discussiëren.

Bu konuda tartışmak istemiyorum.

Heeft Tom je hierover iets gevraagd?

Tom onun hakkında sana bir şey sordu mu?

Wat heb je hierover te zeggen?

Bunun için ne diyeceksin?

Kan ik hierover met Tom spreken?

Bunun hakkında Tom'la konuşabilir miyim?

Ik zou willen dat je hierover nadenkt:

Sizden şunu düşünmenizi rica ediyorum:

Ik heb hierover niets verder te zeggen.

Söyleyecek daha fazla şeyim yok.

Ik ben het met u hierover eens.

Bu konuda size katılıyorum.

- Spreek hierover met niemand.
- Zeg het tegen niemand.

Bunu kimseye söyleme.

Ik ben het eigenlijk hierover met je eens.

Aslında bu konuda seninle aynı fikirdeyim.

Je zal verschillende antwoorden krijgen van verschillende mensen hierover...

Bu konuda farklı kişilerden farklı cevaplar alacaksınız,

En nog erger, als je vraagt: "Hoor je de media hierover praten?"

Ve daha da kötüsü “Medya da bunun konuşulduğunu duyudunuz mu?" sorusuna.

Vind je het niet een beetje te vroeg om hierover met Tom te praten?

Bunun hakkında Tom'la konuşmak için hala biraz çok erken olduğunu düşünmüyor musun?

Ik denk dat de zaak er wat anders voor staat wanneer je hierover nadenkt op de lange termijn.

Sanırım onun hakkında uzun süre düşündüğünde o farklıdır.

- Hiermee ben ik het met hen niet over eens.
- Hierover kan ik het met hem niet eens zijn.

Bu konuda onlarla aynı fikirde olamam.