Translation of "Toren" in Spanish

- De toren gaat instorten.
- De toren staat op instorten.

- La torre va a colapsar.
- La torre va a derrumbarse.

Hoe hoog is die toren?

- ¿Cómo de alta es aquella torre?
- ¿Cuánto mide aquella torre?
- ¿Cuál es la altura de aquella torre?

De toren was in verval.

La torre estaba en ruinas.

Toms huis heeft een toren.

La casa de Tom tiene una torre.

- De toren is zichtbaar vanaf hier.
- De toren kan vanaf hier gezien worden.

La torre se puede ver desde aquí.

Het paleis heeft een hoge toren.

El palacio tiene una alta torre.

De toren leunde een beetje naar links.

La torre se inclinaba ligeramente hacia la izquierda.

De bliksem sloeg in op de toren.

Un rayo impactó la torre.

Het is de hoogste toren van Japan.

Es la torre más alta de Japón.

De toren kan vanaf hier gezien worden.

La torre puede ser vista desde aquí.

- Hebt ge de Toren van Tokio al gezien?
- Heb je de Toren van Tokio wel eens gezien?

- ¿Nunca has visto la torre de Tokio?
- ¿Ya has visto la Torre de Tokio?

Ik kon een toren onderscheiden in de verte.

- Divisé una torre a la distancia.
- Podía divisar una torre en la lejanía.

Er staat een oude toren midden in het dorp.

- En el centro del pueblo se erige una torre antigua.
- Hay una torre antigua en el centro de la villa.

Op de top van de berg stond een toren.

Había una torre en la cima de la montaña.

De toren helde een beetje over naar het westen.

La torre estaba un poco inclinada hacia el oeste.

De schaakstukken zijn: pion, paard, loper, toren, koningin en koning.

- Las piezas de ajedrez son peón, caballo, alfil, roque, dama y rey.
- Las piezas de ajedrez son peón, caballo, alfil, torre, dama y rey.

Ik kon de toren van Tokio in de verte zien.

Podía ver las torres de Tokio en la distancia.

In dit geval is het niet een bewaker in een toren,

En este caso, no es un guardia en una torre,

De toren van de kathedraal van Sevilla was vroeger een minaret.

La torre de la catedral de Sevilla antes era un minarete.

Eigenlijk wilde ik een jonkvrouw zijn in een toren die bewaakt wordt door zeven draken, en dan zou een prins op een wit paard alle draken hun kop afhakken en mij bevrijden.

De hecho, yo quería ser una damisela en una torre guardada por siete dragones, y que entonces el príncipe viniera en su caballo blanco, decapitase a los dragones y me liberase.