Translation of "Saladin" in Spanish

En voor Europeanen als 'Saladin'

...y por los europeos como "Saladino".

Het leger van Saladin heeft een grote overwinning behaald.

El ejército de Saladino ha ganado una gran victoria.

Eindelijk in 1180, besluiten Saladin en Baldwin tot een een tweejarige wapenstilstand.

Finalmente, en 1180, Saladino y Balduino acuerdan una tregua de dos años.

Saladin beveelt dat ijskoud water wordt gebracht en aangeboden aan de koning.

Saladino ordena que se traiga agua helada, y que se la ofrezca al Rey.

Maar Saladin kan het. En hij ziet nu een grote visie voor zich .

Pero Saladin sí puede, y ahora ve ante él una gran visión.

Saladin wacht op de hitte van de dag ​​ en kijkt wat de christenen gaan doen.

Saladino espera a que el calor aumente, y a ver que harán los cristianos.

Het is tijdens het bewind van Nur ad-Din dat Saladin zijn opgang tot bekendheid begint.

Es durante el reinado de Nur ad-Din que Saladino comienza su ascenso a la prominencia.

Maar de 31-jarige Saladin bewijst echter meer te zijn dan waar al-Adid op had gerekend.

Pero Saladino, de 31 años, demuestra ser más de lo que al-Adid había imaginado.