Translation of "Ijskoud" in Spanish

Ik ben ijskoud.

- Estoy congelado.
- Estoy helado.
- Me estoy helando.

Het is ijskoud.

- Es tan frío como el hielo.
- Está tan frío como el hielo.

Het is vandaag ijskoud.

Hoy hace mucho frío.

Ik voel mijn handen... ...ijskoud worden.

Ya siento las manos... ...como hielo.

Ik voel mijn handen al... ...ijskoud worden.

Ya siento las manos... ...como hielo.

- Ik heb het koud.
- Ik ben ijskoud.

- Tengo frío.
- Estoy congelado.
- Estoy helado.
- Me estoy helando.
- Me congelo.

- Het is bitter koud.
- Het is ijskoud.

Hace un frío que pela.

- Gisteravond heeft het gevroren.
- Gisteravond was het ijskoud.

Heló anoche.

- Mijn handen zijn ijskoud.
- Mijn handen zijn bevroren.

Tengo las manos congeladas.

- Het is bitter koud.
- Het is ijskoud.
- Het is steenkoud.

- Hace un frío que pela.
- Hace un frío glacial.

Saladin beveelt dat ijskoud water wordt gebracht en aangeboden aan de koning.

Saladino ordena que se traiga agua helada, y que se la ofrezca al Rey.