Translation of "Per" in Spanish

Ik reis liever per trein dan per vliegtuig.

Prefiero viajar en tren que en avión.

Per aangetekende post?

¿Por carta certificada?

Ik ben daarnaartoe gegaan per bus en per trein.

Fui allí en autobús y en tren.

Acht roepie per dag.

Ocho rupias al día.

Dat ging per ongeluk!

¡Fue un accidente!

- Ik zwem eenmaal per week.
- Ik zwem één keer per week.

Yo nado una vez a la semana.

- Hoeveel besteedt ze per maand?
- Hoeveel geeft ze per maand uit?

¿Cuánto gasta al mes?

- De potloden worden per dozijn verkocht.
- De potloden worden per twaalf verkocht.

Los lápices se venden por docena.

Ge kunt tien boeken lezen per week? Bedoelt ge niet per maand?

¿Puedes leer diez libros a la semana? ¿No querrás decir al mes?

- Hij schrijft mij eens per week.
- Hij schrijft mij eenmaal per week.

Me escribe una vez por semana.

- Hoeveel boeken lees je per maand?
- Hoeveel boeken leest ge per maand?

¿Cuántos libros lees al mes?

Hoeveel kost dat per dag?

¿Cuánto cuesta eso al día?

Eieren worden per twaalf verkocht.

Los huevos se venden por docenas.

Ik verdien €100 per dag.

- Gano 100 € al día.
- Gano cien euros al día.

We eten driemaal per dag.

Comemos tres veces al día.

Hoeveel verdien je per week?

¿Cuánto gana usted a la semana?

Benzine wordt per liter verkocht.

La gasolina se vende por litros.

Hoeveel verdient hij per maand?

¿Cuánto gana él al mes?

- Hij komt hier een maal per maand.
- Hij komt hier eens per maand.

- Él viene aquí una vez al mes.
- Viene aquí una vez al mes.

- De vuilkar komt driemaal per week.
- De vuilniswagen komt drie keer per week.

El camión de la basura pasa tres veces por semana.

- Hoeveel keer per jaar gaat ge skiën?
- Hoeveel keer per jaar ga je skiën?

¿Cuántas veces al año vas a esquiar?

...waardoor vaak zwemmers per ongeluk verdrinken.

lo que causa que los nadadores se ahoguen.

Gedaald van 60 uur per week

se redujo de 60 horas por semana

Ze verdient 30 dollar per dag.

Ella gana 30 dólares al día.

Ze rookt twintig sigaretten per dag.

Ella fuma veinte cigarrillos al día.

Hij spaart tien dollar per week.

Él ahorra 10 dólares cada semana.

Hij werkt acht uur per dag.

Él trabaja ocho horas al día.

Ze liep twintig mijl per dag.

Ella caminaba veinte millas al día.

Per week kost dat vijfduizend euro.

Eso cuesta cinco mil euros por semana.

Hij verdient 300.000 yen per maand.

Gana 300.000 yenes al mes.

Normaal eten wij driemaal per dag.

Normalmente comemos tres veces al día.

Ik ging per trein naar Boston.

Fui a Boston en tren.

Hoeveel sigaretten rook jij per dag?

¿Cuántos cigarrillos fumas al día?

Per fiets is de reis goedkoper.

El viaje sale más barato en bicicleta.

Dit weekblad verschijnt eenmaal per week.

Esta revista semanal sale una vez por semana.

Ze werken acht uur per dag.

Ellos trabajan ocho horas al día.

Hoeveel boeken leest ge per maand?

¿Cuántos libros lees al mes?

Ik ren vijf mijl per dag.

Corro cinco millas al día.

Laat het me per telefoon weten.

Avísame por teléfono.

Hoeveel vluchten zijn er per dag?

¿Cuántos vuelos hay al día?

Hoeveel geeft hij uit per maand?

- ¿Cuánto gasta al mes?
- ¿Cuánto gasta él al mes?

Ik loop tien kilometer per dag.

- Yo corro diez kilómetros al día.
- Cada día corro diez kilómetros.

Ze neemt eens per week kookles.

Ella toma clases de cocina una vez a la semana.

Hij verdient twintig dollar per dag.

Él gana veinte dólares al día.

Hoeveel kost de ananas per kilogram?

¿Cuánto cuesta el kilo de piña?

Japanners eten drie maaltijden per dag.

Los japoneses comen tres veces al día.

Hij komt hier eens per maand.

- Él viene aquí una vez al mes.
- Viene aquí una vez al mes.

We komen eenmaal per jaar bijeen.

Nos juntamos una vez al año.

De vuilkar komt driemaal per week.

El camión de la basura pasa tres veces por semana.

Hij schrijft mij eens per week.

Él me escribe una vez a la semana.

- Ik voedde mijn hond twee keer per dag.
- Ik voedde mijn hond tweemaal per dag.
- Ik gaf tweemaal per dag mijn hond eten.
- Ik gaf twee keer per dag mijn hond eten.

Solía alimentar a mi perro dos veces al día.

- Hij knipt zijn haar eens per maand.
- Hij laat zijn haar eens per maand knippen.

Él se corta el pelo una vez al mes.

- Hoeveel maal per week neemt ge een bad?
- Hoeveel keer per week neem je een bad?

- ¿Cuántas veces a la semana te bañas?
- ¿Cuántas veces por semana te bañás?
- ¿Cuántas veces por semana te tomas un baño?

- Dit toestel kan 60 pagina's per minuut printen.
- Dit toestel kan zestig pagina's per minuut afdrukken.

Este aparato puede imprimir sesenta páginas por minuto.