Translation of "Context" in Spanish

- De context is belangrijk.
- De context speelt een belangrijke rol.

El contexto es importante.

In een academische context.

en un ambiente académico.

Eerst een beetje context.

Primero un poco de contexto.

Dat hangt af van de context.

- Eso depende del contexto.
- Depende del contexto.

In de context van oorlog en detentie,

en el contexto de la guerra y encarcelamiento.

Om dat in de juiste context te zien:

Para contextualizarlo un poco,

Deze zin is niet erg interessant buiten zijn context.

Esta frase sacada de contexto no es muy interesante.

De schaal en de context van onze situatie zullen misschien verschillen,

La escala y las circunstancias de nuestras situaciones serán diferentes,

En besloot in die context een onderzoek te doen over leiderschap.

y decidió hacer un proyecto sobre el liderazgo en ese contexto.

Men kan woorden veel beter in context onthouden, bijvoorbeeld in zinnen of verhalen.

Uno puede aprenderse palabras mucho mejor en un contexto, por ejemplo en frases o cuentos.