Translation of "Besef" in Spanish

Ik besef dat.

- Estoy enterado de eso.
- Soy consciente de eso.

Ik besef net iets.

Acabo de darme cuenta de algo.

Maar dan besef je je...

Pero luego me di cuenta

Besef je wel wat dit betekent?

¿Te das cuenta de lo que esto significa?

Het ontbreekt hem aan moreel besef.

A él le falta sentido de moral.

Maar ik besef dat dit verhaal verteld moet worden.

Pienso que es una historia que debe ser contada.