Translation of "Verzonnen" in Russian

Zijn verhaal was verzonnen.

Его история была выдумкой.

Ze verzonnen een onwaarschijnlijk verhaal.

Они придумали неправдоподобную историю.

Ik geloof niet dat de Kerstman verzonnen is.

- Я не верю, что Санта-Клаус - вымышленный персонаж.
- Я не верю, что Дед Мороз - вымышленный персонаж.

Ik denk, dat ze dit verhaal heeft verzonnen.

Думаю, она эту историю выдумала.

Ik heb een systeem verzonnen met een 'abstract-o-meter'

Я придумал систему, которую называю «измеритель абстрактности»,

Zou zijn dat het hele verhaal van Ragnars dood in de slangenkuil later werd verzonnen

, что вся история смерти Рагнара в змеиной яме была придумана позже