Translation of "Kerstman" in Russian

- Geloof je in de kerstman?
- Gelooft u in de kerstman?
- Geloven jullie in de kerstman?

- Вы верите в Деда Мороза?
- Ты веришь в Деда Мороза?

De kerstman is Chinees.

Санта Клаус - китаец.

Is de kerstman echt?

Санта-Клаус существует?

Wanneer komt de kerstman?

- Когда придёт Дед Мороз?
- Когда придёт Санта-Клаус?

Hij gelooft in de Kerstman.

Он верит в Деда Мороза.

We wachten op de kerstman.

Мы ждём Дедушку Мороза.

Mijn zoon gelooft in de Kerstman.

Мой сын верит в Деда Мороза.

De kerstman stond in de tuin.

Санта-Клаус стоял в саду.

De Kerstman woont op de Noordpool.

Санта живет на Северном полюсе.

- Wat wil je dat de kerstman je brengt?
- Wat wilt u dat de kerstman u brengt?
- Wat willen jullie dat de kerstman jullie brengt?

- Что бы ты хотел, чтобы Дед Мороз тебе принёс?
- Что бы вы хотели, чтобы Дед Мороз вам принёс?

Denk jij dat de Kerstman nog bestaat?

Как думаешь, Дед Мороз существует?

Tom schreef een brief aan de kerstman.

Том написал письмо Санте.

Tom gelooft nog steeds in de kerstman.

- Том до сих пор верит в Санта-Клауса.
- Том до сих пор верит в Деда Мороза.

- Heb je ooit een brief aan de kerstman geschreven?
- Hebt u ooit een brief aan de kerstman geschreven?
- Hebben jullie ooit een brief aan de kerstman geschreven?

Вы когда-нибудь писали письмо Санте?

Ik geloof niet dat de Kerstman verzonnen is.

- Я не верю, что Санта-Клаус - вымышленный персонаж.
- Я не верю, что Дед Мороз - вымышленный персонаж.

Lieve Kerstman, ik wil een vriendin voor Kerstmis.

Дорогой Санта, я хочу девушку на Рождество.

De Kerstman is eigenlijk gewoon jouw vader, nietwaar?

А Дед Мороз — это на самом деле папа, да?

Mijn zoon gelooft nog steeds in de kerstman.

Мой сын до сих пор верит в Деда Мороза.

- Geloofde u in de Kerstman toen u een kind was?
- Geloofde jij in de Kerstman toen je een kind was?

Ты верил в Санта-Клауса, когда был маленьким?

Tom liet haar de brief van de Kerstman zien.

Том показал ей письмо от Деда Мороза.

Tot welke leeftijd geloofde jij nog in de Kerstman?

- Ты до скольких лет верил в Санту?
- Ты до скольких лет верил в Деда Мороза?
- До какого возраста ты верил в Деда Мороза?

Toen ik klein was, geloofde ik in de kerstman.

- Когда я был маленьким, я верил в Деда Мороза.
- Когда я была маленькой, я верила в Деда Мороза.

Toen ik nog klein was, geloofde ik in de Kerstman.

В детстве я верил в Деда Мороза.

Ik heb een parttime baan als kerstman in het winkelcentrum.

Я подрабатываю Сантой в торговом центре.

Ik vraag me af of de Kerstman eigenlijk wel bestaat?

- А Дед Мороз правда существует?
- Интересно, существует ли на самом деле Дед Мороз.

De Kerstman woont niet op de Noordpool, maar in Finland.

Дед Мороз живёт не на Северном полюсе, а в Финляндии.

- Mijn zoon gelooft in de Kerstman.
- Mijn zoon gelooft in Sinterklaas.

Мой сын верит в Деда Мороза.

Als jij je niet gedraagt, dan komt de Kerstman niet hoor.

- Если ты не будешь вести себя как хороший мальчик, Дед Мороз не придет.
- Будешь плохо себя вести, Дед Мороз не придет.
- Будешь себя плохо вести, Дед Мороз не придёт.

Tom zei dat hij de kerstman op de Noordpool wilde bezoeken.

Том сказал, что хочет съездить в гости к Деду Морозу на Северный полюс.

Tom is dertien, maar hij gelooft nog steeds in de Kerstman.

Тому тринадцать, но он всё ещё верит в Санта-Клауса.

Hoe oud was je toen je stopte met geloven in de Kerstman?

- Ты до скольких лет верил в Санту?
- Сколько тебе было, когда ты перестал верить в Санта-Клауса?
- Сколько тебе было, когда ты перестал верить в Деда Мороза?

Het gezicht van het kind straalde als de zon toen hij de kerstman zag.

Лицо ребенка засияло, когда он увидел Санта-Клауса.

Mam, wat is het adres van de kerstman? Ik wil hem een brief schrijven.

Мама, какой адрес у Санта-Клауса? Я хочу написать ему письмо.

Ik was negen jaar oud toen ik mijn moeder vroeg of de Kerstman echt bestond.

- Мне было девять лет, когда я спросил маму, существует ли Санта на самом деле.
- Мне было девять лет, когда я спросил у мамы, существует ли на самом деле Дед Мороз.