Translation of "Tevoorschijn" in Russian

De sterren kwamen tevoorschijn.

Звёзды начали появляться.

Vanaf het moment dat ze tevoorschijn komen...

С момента их появления...

- De sterren kwamen tevoorschijn.
- De sterren verschenen.

Появились звёзды.

Een kat kwam van onder de auto tevoorschijn.

Из-под машины вылезла кошка.

Een groot schip kwam tevoorschijn aan de horizon.

- На горизонте появился большой корабль.
- На горизонте возник большой корабль.

...en maakt hij de fout om tevoorschijn te komen.

и вылезает из-под актинии — непростительная ошибка.

Door de brandende zon komen veel dieren alleen 's nachts tevoorschijn.

Из-за обжигающего солнца многие животные выходят только ночью.

De hemel is bewolkt, af en toe komt de zon tevoorschijn.

- Небо затянуто облаками, время от времени вылезает солнце.
- Небо затянуто облаками; время от времени выглядывает солнце.