Translation of "Stilletjes" in Russian

Heel stilletjes.

Тихо и спокойно.

Stilletjes zweeft ze tussen de bomen...

Тихо паря между деревьями...

De dief ging stilletjes het huis binnen.

Вор проскользнул в дом.

Tom en Mary glipten stilletjes de kamer uit.

Том и Мэри потихоньку улизнули из комнаты.

Heel stilletjes. Een karkas is goed voor de overlever.

Тихо и спокойно! Туша полезна для выживания,

We spraken stilletjes om de baby niet wakker te maken.

Мы говорили вполголоса, чтобы не разбудить младенца.