Translation of "Wakker" in Russian

0.017 sec.

Examples of using "Wakker" in a sentence and their russian translations:

- Word alsjeblieft wakker.
- Word alstublieft wakker.

- Пожалуйста, проснись.
- Проснись, пожалуйста.

- Maak ze wakker.
- Maak hen wakker.

- Разбуди их.
- Разбудите их.
- Буди их.
- Будите их.

- Word wakker, Tom.
- Wakker worden, Tom.

- Просыпайся, Том.
- Проснись, Том.

- Tom, word wakker.
- Tom, wakker worden.

- Том, просыпайся.
- Том, проснись.

Word wakker!

Просыпайся!

Blijf wakker.

- Не засыпай.
- Не засыпайте.
- Не спи.
- Не спите.

Word wakker.

- Просыпайся!
- Просыпайтесь!
- Проснись!
- Проснитесь!

Ze werd wakker.

Она проснулась.

Maak hem wakker.

- Разбуди его.
- Разбудите его.
- Буди его.
- Будите его.

Maak haar wakker.

- Разбуди её.
- Разбудите её.
- Буди её.
- Будите её.

Ben je wakker?

- Ты проснулся?
- Ты проснулась?
- Ты встал?
- Ты встала?
- Вы встали?
- Вы проснулись?

Tom is wakker.

- Том не спит.
- Том бодрствует.

Tom, wakker worden.

Вставай, Том!

Maak Tom wakker!

Разбуди Тома.

Ik ben wakker.

- Я встал.
- Я встала.

Ik werd wakker.

- Я проснулся.
- Я проснулась.

Ze is wakker.

Она не спит.

Tom werd wakker.

Том проснулся.

Hij is wakker.

Он не спит.

Maak me wakker.

Разбуди меня.

- Ik ben net wakker.
- Ik ben net wakker geworden.

- Я только что проснулся.
- Я только что проснулась.
- Я только проснулся.
- Я только проснулась.

- Ga en maak Mary wakker.
- Ga Mary wakker maken.

- Иди и разбуди Мэри.
- Пойди разбуди Мэри.
- Пойдите разбудите Мэри.

Nu is vader wakker.

Отец тоже очнулся.

Ik maakte je wakker.

Я тебя разбудил.

Ga Mary wakker maken.

Пойди разбуди Мэри.

Kom op, wakker worden.

Давай, просыпайся.

- Sta op!
- Word wakker!

- Просыпайся!
- Проснись!

- Word wakker!
- Wees realistisch!

Спустись с небес на землю.

De baby is wakker.

- Ребёнок не спит.
- Малыш не спит.

Koffie houdt me wakker.

Кофе не даёт мне заснуть.

Ik word vroeg wakker.

- Я встаю рано.
- Я просыпаюсь рано.

Maak haar niet wakker.

Не буди её.

Maak hem niet wakker.

Не буди его.

Waarom ben je wakker?

Почему ты не спишь?

Is Tom al wakker?

- Том уже проснулся?
- Том уже встал?

We moeten wakker worden.

Мы должны проснуться.

Ben je echt wakker?

- Ты по-настоящему проснулся?
- Ты действительно бодрствуешь?

Probeer wakker te blijven.

Старайтесь не уснуть.

- Sta op.
- Word wakker!

Просыпайся!

Ik ben net wakker.

- Я только что проснулся.
- Я только проснулся.

Ben je wakker geworden?

Ты проснулся?

- Ik werd met dorst wakker.
- Ik ben met dorst wakker geworden.

Я проснулся с пересохшим ртом.

Is de baby wakker geworden?

Ребёнок проснулся?

Vandaag werd ik vroeg wakker.

Сегодня я рано проснулся.

We werden na middernacht wakker.

- Мы проснулись после полуночи.
- Мы проснулись за полночь.

Ben je nog steeds wakker?

- Ты ещё не ложился?
- Ты так и не ложился?
- Вы ещё не ложились?
- Вы так и не ложились?
- Ты ещё на ногах?
- Ты всё ещё на ногах?
- Вы ещё на ногах?
- Вы всё ещё на ногах?

Oude mensen worden vroeg wakker.

Старые люди просыпаются рано.

Waarom ben je nog wakker?

- Ты почему всё ещё не спишь?
- Ты почему ещё не спишь?

Is Tom nog steeds wakker?

- Том ещё не спит?
- Том всё ещё не спит?

Heb ik je wakker gemaakt?

- Я тебя разбудил?
- Я Вас разбудил?
- Я вас разбудил?
- Разбудил?

Ik ben net wakker geworden.

Я только проснулся.

Maak geen slapende kat wakker.

Не будите спящую кошку.