Translation of "Se'" in Russian

Het antwoord luidt 'niet per se'.

Ответ: не обязательно.

Dat is niet per se goed nieuws.

Это не совсем хорошие новости.

Ik vertrouw niet per se op vertalingen.

Я не всегда доверяю переводу.

Een grote geleerde is niet per se een goede leraar.

Великий ученый необязательно хороший учитель.

Maar die andere patiënt, die per se wil dat ik haar koffieroom kom brengen,

А пациентка, требующая, чтобы я принесла ей ароматизированные сливки для кофе, —