Translation of "Schaal" in Russian

De verkoper weegt de kaas op een koperen schaal.

Продавец взвешивает сыр медными весами.

Wat als we coaching proberen op een enorm grote schaal?"

Масштабный коучинг?».

De schaal en de context van onze situatie zullen misschien verschillen,

Масштаб и обстоятельства наших проблем будут разными,

Op een schaal die perfect is voor water en leven zoals we dat kennen

в диапазоне, необходимом для воды и жизни, как мы её знаем,

Aan de basis van de armen zit een boor die door de harde schaal kan boren.

В основании щупалец находится клюв, которым она пробивает твердую раковину…

Een aardbeving, van 8.9 op de schaal van Richter, treft Japan en veroorzaakt een enorme tsunami.

Землетрясение силой 8,9 баллов по шкале Рихтера обрушилось на Японию и вызвало гигантское цунами.

Maria is een zeer mooie vrouw. Op een schaal van een tot tien behaalt ze een elf.

Мэри очень красивая женщина. По шкале от одного до десяти у неё одиннадцать.

Sommige van deze weekdieren ontspannen alleen... ...als die boor precies in de top van de schaal zit... ...op de abductor.

Но некоторые из этих моллюсков перестают сопротивляться, только когда отверстие сделано точно в вершине раковины. Над отводящей мышцей.