Translation of "Merendeel" in Russian

Het merendeel van de dinosauriërs heeft gevorkte ribben.

Да, мы находим их у подавляющего большинства динозавров.

Het merendeel van het onderwijs gebeurt met woorden.

Почти всё обучение основано на словах.

Voor het merendeel ben ik het eens met wat hij zei.

По большей части я согласен с тем, что он сказал.

Het merendeel van de landbouwers in dit godvergeten dorp kan niet lezen of schrijven.

Ни читать, ни писать большинство жителей этого богом забытого села не умеет.

- Het merendeel van de mensen gaat akkoord.
- De meeste mensen zijn het eens.
- De meeste mensen zijn het ermee eens.

- Большинство людей согласно.
- Большинство согласно.

Het merendeel van de mensen die met een vork eten, woont in Europa, Noord-Amerika en Latijns-Amerika; mensen die met stokjes eten, wonen in Afrika, het Nabije Oosten, Indonesië en India.

Большинство тех людей, кто ест вилкой, живут в Европе, Северной Америке и Южной Америке. Люди, кто ест палочками, живут в Африке, на Ближнем Востоке, в Индонезии и в Индии.