Translation of "Draaien" in Russian

Veel manen draaien om Saturnus.

Вокруг Сатурна вращается много спутников.

Maak het heter en laat het sneller draaien,

Если разогреть её и заставить вращаться быстрее,

Hou op met rond de pot te draaien.

Остановись и поменяй тему.

Om de rollen weer op een grappige manier te kunnen draaien?

О возможности снова изменить ситуацию в забавной манере?

Wat zou er gebeuren als de aarde zou stoppen met draaien?

Что случилось бы, если бы Земля перестала вращаться?

En alle klanten draaien nu jouw kant op en kijken en lachen.

Тут уже посетители оборачиваются, смотрят на тебя и смеются.

Mensen willen me steeds horen zeggen dat ik het niet terug zou draaien,

Меня постоянно просят подтвердить, что я не хотела бы вернуться к прошлому

Er is geen stimulans voor een ziekenhuis om te draaien met minder bedden.

Нет стимула работать с меньшим количеством пациентов.

In plaats van rond de pot te draaien, kwam Jones meteen ter zake.

Вместо того, чтобы ходить вокруг да около, Джонс сразу перешел к сути.

- Er zijn duizenden satellieten in een baan rond de aarde.
- Er draaien duizenden satellieten rond de aarde.

Тысячи спутников вращаются вокруг Земли.

- Ik voel me duizelig elke keer als ik opsta.
- Telkens wanneer ik recht sta, voel ik mijn hoofd draaien.

- У меня кружится голова каждый раз, когда я встаю.
- У меня кружится голова всякий раз, когда я встаю.

Het is goed voor je en de mensen om je heen om je hoofd om te draaien telkens als je niest.

Хорошо и для Вас, и для окружающих, когда Вы, чихая, отворачиваетесь.