Translation of "Bus" in Russian

- De bus komt eraan.
- De bus komt.

- Автобус идёт.
- Автобус едет.
- Автобус подходит.

- Daar, de bus komt!
- Hier komt de bus.

А вот и автобус!

Neem een ​​bus.

- Езжай на автобусе.
- Поезжай на автобусе.
- Поезжайте на автобусе.
- Едь на автобусе.

Neem de bus.

- Езжай на автобусе.
- Поезжай на автобусе.
- Езжай на городском автобусе.
- Едь на автобусе.

- Ik miste de bus.
- Ik heb de bus gemist.

- Я пропустил автобус.
- Я опоздал на автобус.

- U moet bus 5 nemen.
- Jullie moeten bus 5 nemen.

Вы должны сесть на автобус № 5.

- De bus is juist vertrokken.
- De bus is net vertrokken.

- Автобус только что уехал.
- Автобус только что отъехал.
- Автобус только что ушёл.

Hier komt de bus.

- А вот и автобус!
- Идет автобус.

Mis de bus niet.

- Не опоздай на автобус.
- Не опоздайте на автобус.

De bus is vertraagd.

Автобус опаздывает.

Daar gaat onze bus.

- Вон наш автобус едет.
- Вон наш автобус.

Waar is de bus?

Где автобус?

Sneeuw bedekte de bus.

- Автобус занесло снегом.
- Снег завалил автобус.

Daar is onze bus.

Вот наш автобус!

Mijn bus is laat.

Мой автобус опаздывает.

De bus is traag.

Автобус медленный.

Is de bus kapot?

Автобус сломан?

Uiteindelijk stopte de bus.

Наконец, автобус остановился.

Tom zag de bus.

- Том видел автобус.
- Том увидел автобус.

De bus was vol.

Автобус был полон.

Stopt de bus hier?

- Останавливается ли здесь автобус?
- Автобус здесь останавливается?
- Здесь автобус останавливается?
- Здесь останавливается автобус?

- Is dit de bus naar Oxford?
- Is dat de bus naar Oxford?

Это автобус до Оксфорда?

Laten we een bus pakken.

- Давайте поедем на автобусе.
- Давай поедем на автобусе.
- Поедем на автобусе.

De bus is net vertrokken.

- Автобус только что уехал.
- Автобус только что отъехал.

Zal ik de bus nemen?

- Мне следует сесть на автобус?
- Мне сесть на автобус?

Hij kwam met de bus.

- Он приехал на автобусе.
- Он приехал автобусом.

Waar namen jullie deze bus?

- Где ты сел на этот автобус?
- Где Вы сели на этот автобус?
- Где вы сели на этот автобус?
- Где ты села на этот автобус?

Ik kan geen bus besturen.

Я не умею водить автобус.

Tom nam de verkeerde bus.

Том сел на неправильный автобус.

Deze bus heeft vijftig zitplaatsen.

Этот автобус вмещает пятьдесят человек.

Tom kwam met de bus.

Том приехал на автобусе.

We moeten die bus nemen.

Нам нужно сесть на тот автобус.

De bus was helemaal vol.

- Автобус был заполнен до отказа.
- Автобус был совершенно заполнен.

Waar gaat die bus naartoe?

Куда идёт этот автобус?

Ik kwam met de bus.

Я приехал на автобусе.

Zet Tom op een bus.

- Посади Тома в автобус.
- Посадите Тома в автобус.

De bus is juist vertrokken.

Автобус только что отправился.

We zaten in dezelfde bus.

- Мы были в одном автобусе.
- Мы ехали в одном автобусе.

Wanneer vertrekt de volgende bus?

- Когда отходит последний автобус?
- Когда последний автобус?
- Когда отправляется последний автобус?

Terroristen hebben een bus opgeblazen.

Террористы подорвали автобус.

Laten we de bus nemen.

- Давай поедем на автобусе.
- Поедем на автобусе.

Hij komt met de bus.

Он приедет на автобусе.

- Schiet op, anders mis je de bus.
- Schiet op, anders mist u de bus.
- Schiet op, anders missen jullie de bus.

- Поспеши, или опоздаешь на автобус.
- Давайте быстрей, а то на автобус опоздаете.

- Wanneer het regent, neemt ze de bus.
- Als het regent, neemt ze de bus.

Когда дождь, она едет на автобусе.

- Hoeveel kost de bus?
- Hoeveel kost een busreis?
- Wat kost het met de bus?

Какова стоимость проезда в автобусе?

Ik stapte in de verkeerde bus.

Я сел не в тот автобус.

Laten we met de bus gaan.

Давайте поедем на автобусе.

Ik heb de laatste bus gemist.

- Я опоздала на последний автобус.
- Я опоздал на последний автобус.

Of moet je de bus nemen?

- Или тебе на автобусе надо ехать?
- Или тебе на автобусе ехать?

Gaat deze bus naar het strand?

- Этот автобус идёт до пляжа?
- Этот автобус едет на пляж?

Is dat de bus naar Oxford?

Это автобус с Оксфорд?

Ik zou liever de bus nemen.

- Я бы лучше сел на автобус.
- Я бы лучше села на автобус.

We stapten toevallig op dezelfde bus.

Мы оказались на одном и том же автобусе.

In de bus waren vijftig passagiers.

В автобусе было пятьдесят пассажиров.

Ik zal de volgende bus nemen.

Я сяду на следующий автобус.

Maria heeft de verkeerde bus genomen.

Мария села не на тот автобус.

Welke bus gaat naar het vliegveld?

- Какой автобус ходит до аэропорта?
- Какой автобус идёт до аэропорта?
- Какой автобус едет в аэропорт?
- Какой автобус едет до аэропорта?

Gaat deze bus naar het museum?

- Этот автобус до музея идёт?
- Этот автобус идёт до музея?

Waarom is de bus niet gestopt?

Почему автобус не остановился?

Ik wacht op bus nummer 13.

Я жду тринадцатый автобус.

- Ik ben op de bus aan het wachten.
- Ik sta op de bus te wachten.

Я жду автобус.

- Ik vraag me af waarom de bus nog niet is gekomen.
- Waarom komt de bus niet?

Почему же автобус-то не едет?

- Gewoonlijk ga ik met de bus naar school.
- Ik ga gewoonlijk met de bus naar school.

- Обычно я езжу в школу на автобусе.
- Я обычно езжу в школу на автобусе.

Waarvandaan vertrekt de bus naar het vliegveld?

Откуда отходит автобус до аэропорта?

De bus kwam tien minuten te laat.

Автобус приехал на десять минут позже.

Ik sta op de bus te wachten.

Я жду автобус.

Ik zou graag een bus willen huren.

Я бы хотела арендовать автобус.

Deze morgen heb ik mijn bus gemist.

- Сегодня утром я не успел на автобус.
- Я сегодня утром на свой автобус опоздал.

Waar kan ik bus nummer 7 nemen?

Где я могу сесть на автобус №7?

Ga je met de bus naar huis?

Ты едешь домой на автобусе?