Translation of "„neen" in Russian

Neen!

Нет!

Ja of neen?

Да или нет?

Neen, niet echt.

- Нет, не совсем.
- Да нет.

Neen, ik ben Engels.

- Нет, я англичанин.
- Нет, я англичанка.

Was dat een neen?

Это означало нет?

Neen, ik ben niet gegaan.

Нет, я не уехал.

Neen, ik heb niet geholpen.

- Нет, я не помог.
- Нет, я не помогал.

Zeg gewoon ja of neen.

- Просто скажите: да или нет!
- Просто скажи: да или нет!

Neen, ik heb nergens spijt van.

Нет, я ни о чём не жалею.

Neen, dat kan niet waar zijn.

- Нет, это не может быть правдой.
- Нет, этого не может быть.

Neen, ik zal nooit liegen tegen hem.

- Нет, я никогда ему не солгу.
- Нет, я никогда его не обману.

Neen, ik heb het nog niet geschreven

Нет, я ещё не написал его.

- Enkelen van hen zeiden ja, en de anderen neen.
- Enkelen van hen zeiden ja, anderen zeiden neen.

Одни сказали "да", другие "нет".

Tom was te beleefd om neen te zeggen.

Том был слишком вежлив, чтобы сказать "нет".

"Ga je morgen pianospelen?" "Neen, dat doe ik niet."

- «Ты завтра играешь на фортепиано?» «Нет».
- "Ты завтра будешь играть на пианино?" - "Нет, не буду".

"Interesseer je je voor zo iets?" "Neen, niet echt."

"Тебя такие вещи интересуют?" - "Да нет, не особенно".

"Is hij psychiater? - "Neen, hij is een van de patiënten."

"Он психиатр?" - "Нет, он один из пациентов".

„Geen goed nieuws in de krant van vandaag?” „Neen, niets bijzonders.”

"Никаких хороших новостей в сегодняшней газете?" - "Нет, ничего особенного".

"Stoort het u als ik uw telefoon gebruik?" "Neen, doet u maar."

"Вы не возражаете, если я воспользуюсь Вашим телефоном?" - "Нет, прошу Вас".

Neen, ik kan u niet binnenlaten. Er is één persoon te veel.

Нет, я не могу Вас впустить, это будет на одного человека больше положенного количества.

- Neen dank u, ik kijk maar wat.
- Nee, dank u. Ik kijk wat rond.

Нет, спасибо, я просто смотрю.

- Nee, dit is niet mijn nieuwe vriendje.
- Neen, dat is mijn nieuwe vriend niet.

- Нет, это не мой новый бойфренд.
- Нет, он не мой новый парень.

"Geeft uw horloge de juiste tijd aan?" "Neen, ze loopt iedere dag tien minuten voor".

"Ваши часы показывают правильное время?" - "Нет, они спешат на десять минут в сутки".

- "Heb je broers of zussen?" "Nee, ik ben enig kind."
- "Heb je broers of zussen?" "Neen, ik ben enig kind."

"У тебя есть братья и сёстры?" - "Нет, я единственный ребёнок".