Translation of "Waar" in Russian

Waar of niet waar?

Правда или ложь?

- Waar was het?
- Waar was hij?
- Waar was ie?
- Waar lag het?
- Waar lag hij?
- Waar stond het?
- Waar stond hij?
- Waar lag ie?
- Waar stond ie?

- Где он был?
- Где она была?
- Где оно было?

Waar?

- Где?
- Куда?

- Waar woon je?
- Waar woont gij?
- Waar wonen jullie?
- Waar woont u?

- Где ты живёшь?
- Где вы живёте?
- Где Вы живёте?

- Waar verblijf je?
- Waar verblijft u?
- Waar verblijven jullie?

- Где ты остановился?
- Где вы остановились?
- Где ты остановилась?

- Waar woon je?
- Waar woont gij?
- Waar woont u?

- Где ты живёшь?
- Где вы живёте?
- Где Вы живёте?
- Вы где живёте?
- Ты где живёшь?

- Waar ben je?
- Waar zijt ge?
- Waar zijn jullie?

- Где ты?
- Где вы?
- Где Вы?
- Ты где?
- Вы где?

- Waar woont hij?
- Waar is haar huis?
- Waar is zijn huis?
- Waar woont ze?
- Waar wonen ze?
- Waar is hun huis?

Где он живёт?

- Waar waren jullie?
- Waar ben je geweest?
- Waar was je?
- Waar zijn jullie geweest?

- Где вы были?
- Где ты был?

- Waar waren jullie?
- Waar zaten jullie?
- Waar hebben jullie gezeten?

Где вы были?

- Waar zijn we?
- Waar zijn wij?

Где мы?

- Waar woont hij?
- Waar woont ie?

Где он живёт?

- Waar ben je?
- Waar zijn jullie?

- Где ты?
- Где вы?
- Где Вы?
- Ты где?
- Вы где?

- Waar is ze?
- Waar zit ze?

Где она?

- Waar is hij?
- Waar zit hij?

Где он?

- Waar woon je?
- Waar woont gij?

Где ты живёшь?

- Waar ben je?
- Waar zijt ge?

Где ты?

- Waar waren jullie?
- Waar was je?

- Где ты был?
- Где ты была?

- Waar ben ik?
- Waar zijn ze?

Где я?

- Waar ga je heen?
- Waar gaat ge naartoe?
- Waar gaan jullie naartoe?
- Waar ga je naartoe?
- Waar gaat u naartoe?
- Waar gaat u heen?
- Waar gaan jullie heen?

- Куда ты идёшь?
- Куда идёшь?
- Куда вы идёте?
- Куда Вы идёте?
- Ты куда идёшь?
- Куда идешь?
- Куда ты пойдёшь?
- Куда идёте?
- Вы куда?
- Куда Вы едете?
- Куда путь держишь?

Echt waar.

Я так считаю.

"Echt waar?"

"Серьёзно?"

Waar anders?

Где же ещё?

- Waar ga je heen?
- Waar gaat ge naartoe?
- Waar gaan jullie naartoe?
- Waar ga je naartoe?
- Waar gaat u heen?

- Куда ты идёшь?
- Куда идёшь?
- Камо грядеши?
- Куда вы идёте?
- Куда Вы идёте?
- Ты куда идёшь?
- Куда идешь?
- Куда пошел?
- Куда ты пошёл?
- Ты куда?
- Вы куда?
- Куда ты пошла?
- Куда вы пошли?
- Куда Вы пошли?
- Куда вам?

- Waar zit jouw kleindochter?
- Waar is jouw kleindochter?
- Waar is jouw kleindochtertje?
- Waar zit jouw kleindochtertje?
- Waar is uw kleindochter?

- Где твоя внучка?
- Где ваша внучка?

- Waar ging je heen?
- Waar ben je geweest?
- Waar was je heen gegaan?
- Waar zijn jullie geweest?
- Waar was je heen?
- Waar gingen jullie heen?
- Waar waren jullie heen?

- Куда вы ходили?
- Ты куда ходил?
- Куда ты ходила?
- Куда ты ходил?
- Куда ходил?
- Куда ходила?

- Waar waren jullie?
- Waar ging je heen?
- Waar was je heen gegaan?
- Waar ging je net heen?
- Waar was je heen?
- Waar gingen jullie heen?
- Waar waren jullie heen?

Куда ты ходила?

- Waar zijn je spullen?
- Waar zijn jouw spullen?
- Waar zijn uw spullen?
- Waar zijn jullie spullen?

- Где твои вещи?
- Где ваши вещи?
- Где Ваши вещи?

- Waar komen we vandaan, waar gaan we naartoe?
- Waar komen we vandaan? Waar gaan we heen?

Откуда мы пришли? Куда мы идём?

- Waar ga je heen?
- Waar gaat ge naartoe?
- Waar gaan jullie naartoe?
- Waar gaat u naartoe?

- Куда это Вы направляетесь?
- Куда направляетесь?
- Куда направляешься?

- Waar is Mississippi?
- Waar is de Mississippi?

Где находится Миссисипи?

- Waar tennissen jullie?
- Waar speel je tennis?

Где вы играете в теннис?

- Waar heb je gestudeerd?
- Waar studeerde je?

- Где ты учился?
- Где вы учились?

- Waar woonde je?
- Waar heb je gewoond?

- Где вы жили?
- Где ты жил?

- Waar speelt gij tennis?
- Waar tennissen jullie?

Где вы играете в теннис?

- Echt?
- Echt waar?
- Echt!?
- Is dat waar?

- Правда?
- Да неужели?
- Да неужто это правда?
- Реально?

- Waar was Tom?
- Waar is Tom geweest?

- Где Том был?
- Где был Том?

- Waar is jouw huis?
- Waar is uw huis?
- Waar is jullie huis?

- Где твой дом?
- Где ваш дом?

- Waar hou je van?
- Waar houdt u van?
- Waar houden jullie van?

- Что ты любишь?
- Что тебе нравится?
- Что вам нравится?
- Что вы любите?

- Waar wil je heen?
- Waar willen jullie heen?
- Waar wilt u heen?

- Что ты хочешь сказать?
- На что Вы намекаете?
- К чему ты клонишь?
- К чему ты ведёшь?
- К чему вы клоните?
- На что это вы намекаете?
- На что это ты намекаешь?
- На что вы намекаете?

- Waar is het inlichtingenloket?
- Waar is de informatiebalie?
- Waar is de infobalie?

- Где справочное бюро?
- Где стойка информации?

- Waar koop je groenten?
- Waar kopen jullie groenten?
- Waar koopt u groenten?

Где вы покупаете овощи?

- Waar is het toilet?
- Waar is de wc?
- Waar is de badkamer?

Где туалет?

- Waar wil je zitten?
- Waar willen jullie zitten?
- Waar wilt u zitten?

Куда хочешь сесть?

- Waar zijn uw kinderen?
- Waar zijn jouw kinderen?
- Waar zijn jullie kinderen?

- Где твои дети?
- Где ваши дети?

- Waar zien we elkaar?
- Waar ontmoeten we elkaar?
- Waar spreken we af?

- Где мы встретимся?
- Где встречаемся?
- Где встретимся?

- Waar woon je nu?
- Waar woont u nu?
- Waar woon je tegenwoordig?

- Где ты сейчас живешь?
- Где ты сейчас живёшь?
- Где Вы сейчас живёте?

- Waar zijn uw kinderen?
- Waar zijn jullie kinderen?
- Waar zijn je kinderen?

- Где твои дети?
- Где ваши дети?

- Waar ga je heen?
- Waar gaat ge naartoe?
- Waar ga je naartoe?

- Куда ты идёшь?
- Куда идёшь?
- Ты куда идёшь?
- Куда ты пошёл?
- Ты куда?
- Куда ты пошла?

- Waar kom je vandaan?
- Waar komt u vandaan?
- Waar komen jullie vandaan?

- Ты откуда?
- Откуда ты?
- Откуда Вы?
- Вы откуда?

- Waar ging je skiën?
- Waar ging u skiën?
- Waar gingen jullie skiën?

- Куда вы ходили кататься на лыжах?
- Куда ты ходил кататься на лыжах?
- Куда вы ездили кататься на лыжах?
- Куда ты ездил кататься на лыжах?

- Waar is jouw zoon?
- Waar is uw zoon?
- Waar is jullie zoon?

- Где твой сын?
- Где ваш сын?

- Waar zijn uw paarden?
- Waar zijn jullie paarden?
- Waar zijn jouw paarden?

- Где ваши лошади?
- Где твои лошади?

- Waar zijn jouw ooms?
- Waar zijn jullie ooms?
- Waar zijn uw ooms?

- Где твои дядья?
- Где ваши дядья?
- Где твои дяди?
- Где ваши дяди?

- Waar studeer je Italiaans?
- Waar studeert u Italiaans?
- Waar studeren jullie Italiaans?

- Где ты занимаешься итальянским?
- Где вы занимаетесь итальянским?

- Waar is het toilet?
- Waar is de plee?
- Waar is de wc?

Где туалет?

- Waar ben je geboren?
- Waar bent u geboren?

- Где ты родился?
- Где вы родились?
- Где Вы родились?
- Где ты родилась?
- Откуда ты родом?

- Waar was je toch?
- Waar waart ge toch?

- Где же ты был?
- И где ты был?
- Ну и где ты был?
- Ну и где ты была?

- Waar woon je nu?
- Waar woont u nu?

- Где ты сейчас живёшь?
- Где вы сейчас живёте?
- Где вы живёте в настоящее время?

- Waar zijn je kleren?
- Waar zijn uw kleren?

- Где твоя одежда?
- Где ваша одежда?

- Waar zijn je ouders?
- Waar zijn jullie ouders?

- Где твои родители?
- Где ваши родители?

- Waar zijn je kleinkinderen?
- Waar zijn jouw kleinkinderen?

Где твои внуки?

- Waar is jouw hond?
- Waar is je hond?

- Где твоя собака?
- Где твой пёс?

- Waar is de bakker?
- Waar is de bakkerij?

Где тут булочная?

- Waar doet het pijn?
- Waar is de pijn?

- Где больно?
- Где болит?

- Waar woon je eigenlijk?
- Waar woont gij eigenlijk?

- Кстати, где ты живешь?
- Кстати, ты где живёшь?
- Кстати, где вы живёте?
- Кстати, вы где живёте?

- Waar is de eetzaal?
- Waar is de cafetaria?

Где столовая?

- Waar is je vader?
- Waar is jullie vader?

- Где твой отец?
- Где ваш отец?
- Где Ваш отец?

- Waar ga je heen?
- Waar gaat ge naartoe?

- Куда ты идёшь?
- Куда вы идёте?

- Waar is de plee?
- Waar is de wc?

Где туалет?

- Waar is je kleinzoon?
- Waar is jouw kleinzoon?

Где твой внук?

- Waar is m'n bril?
- Waar is mijn bril?

Где мои очки?

- Waar gaan we naartoe?
- Naar waar gaan we?

Куда идём?

- Waar is de eetzaal?
- Waar is de eetkamer?

Где столовая?

- Waar is mijn man?
- Waar is mijn echtgenoot?

Где мой муж?

- Waar zult ge zijn?
- Waar zul je zijn?

Где ты будешь?

- Waar kom je vandaan?
- Waar komt u vandaan?

- Откуда вы?
- Откуда ты?

- Waar is het toilet?
- Waar is de wc?

Где туалет?

- Waar is de tandpasta?
- Waar is er tandpasta?

Где зубная паста?