Translation of "Vangt" in Portuguese

Een arend vangt geen vliegen.

A águia não captura moscas.

Ik denk: deze vangt ze zeker.

E penso: "Ele vai apanhar esta, sem dúvida."

Een slapende wolf vangt geen schaap.

Um lobo a dormir não apanha ovelhas.

Een gestadig jager vangt het wild.

A fortuna procura a quem sabe aproveitá-la.

Men vangt meer vliegen met honing dan met azijn.

Pegam-se mais moscas com mel do que com vinagre.

Als je een barkschorpioen vangt, kleine schorpioenen, die zijn giftig... ...en kunnen je doden.

Se encontrarmos um escorpião-do-arizona, será pequeno, altamente venenoso e pode matar.

Alle weekdieren die ze vangt zijn makkelijk te vangen... ...maar ze hebben harde schelpen.

Todos os moluscos que captura são fáceis de apanhar, mas têm conchas incrivelmente duras.

Het maakt niet uit of de kat zwart is of wit, als ze maar muizen vangt.

Não importa se o gato é preto ou branco contanto que ele pegue ratos.