Translation of "Doden" in English

- Pistolen doden geen mensen. Mensen doden mensen.
- Wapens doden geen mensen. Mensen doden mensen.

Guns don't kill people. People kill people.

Hoeveel doden?

How many died?

Wapens doden geen mensen. Mensen doden mensen.

Guns don't kill people. People kill people.

Pistolen doden geen mensen. Mensen doden mensen.

Guns don't kill people. People kill people.

Doden praten niet.

Dead men tell no tales.

Katten doden ratten.

Cats kill rats.

Roken kan doden.

Smoking can kill.

...kan hij ze doden.

...he could kill them.

Je wilt me doden.

You want to kill me.

Ze zullen me doden.

They will kill me.

Gij zult niet doden.

- Thou shalt not kill.
- You must not kill.

Gij zult niet doden!

You shall not kill.

Waarom doden mensen zichzelf?

- Why do people kill themselves?
- Why do people commit suicide?

Kunnen kwallensteken je doden?

Can jellyfish stings kill you?

Kwallen kunnen mensen doden.

Jellyfish can kill people.

Ze kunnen een jachtluipaard doden.

They can kill a cheetah.

Ze konden Tom niet doden.

They couldn't kill Tom.

Antibiotica kunnen virussen niet doden.

Antibiotics can't kill viruses.

Ze konden hem niet doden.

They couldn't kill him.

We kunnen Tom niet doden.

We can't kill Tom.

Kan een kwallensteek je doden?

Can a jellyfish sting kill you?

Ik zal je niet doden.

I won't kill you.

- Hoeveel zijn er gestorven?
- Hoeveel doden?

How many died?

Ik probeerde de tijd te doden.

I was trying to kill time.

Mij doden is niet zo gemakkelijk.

I can't be killed so easily.

Moslims begraven hun doden in graven.

Muslims bury their dead in graves.

...zijn begraafplaatsen niet alleen voor de doden.

cemeteries aren't just places of death.

Ik ben gekomen om je te doden.

I have come to kill you.

Hij weet hoe je zombies moet doden.

He knows how to kill zombies.

- Roken kan dodelijk zijn.
- Roken kan doden.

Smoking can kill.

De aardbeving heeft ook honderdvijftig doden veroorzaakt.

This earthquake took a hundred and fifty lives, as well.

Tom heeft niet geschoten om te doden.

Tom didn't shoot to kill.

Ik ben gekomen om u te doden.

I have come to kill you.

- Er zit niks anders op dan hem te doden.
- Er zit niks anders op dan haar te doden.

- We have no choice but to kill.
- I have no choice but to kill.

Deze Tarzan-achtige type's kunnen ons ongetwijfeld doden.

There’s no doubt these Tarzan-like characters could easily kill us.

Ze doden 90% van hun prooien 's nachts.

Ninety percent of lion kills happen at night.

Door het ongeluk zijn er veel doden gevallen.

The accident has caused many deaths.

De tijd leest boeken om mensen te doden.

The time reads books to kill people.

- Waarom doden mensen zichzelf?
- Waarom plegen mensen zelfmoord?

- Why do people kill themselves?
- Why do people commit suicide?

Wat doe jij om de tijd te doden?

What do *you* do to kill time?

- Ze gaan hem vermoorden.
- Ze gaan hem doden.

They're going to kill him.

Ze hebben me gestuurd om je te doden.

They sent me to kill you.

Vuur is het enige dat zombies kan doden.

Fire is the only thing that can kill zombies.

De levenden zijn meer waard dan de doden.

The living are more valuable than the dead.

Velen mijden westerse medicijnen... ...wat voor extra doden zorgt.

There are many who shun western medicines, adding to the increasing death toll.

En in een geval zelfs doden van politieke tegenstanders.

and even, in one case, killing one of its political opponents.

Gebruikte de regering al drones om mensen te doden.

the government was already using drones to kill people.

...neushoorns worden vaker gedood dan dat ze zelf doden.

the truth is rhinos are more likely to be killed than to kill.

Gebruik nooit een kanon om een vlieg te doden.

Never use a cannon to kill a fly.

Vuur is het enige dat de zombies kan doden.

Fire is the only thing that can kill the zombies.

De islam gaat niet over het doden van mensen.

Islam is not about killing people.

In India, waar slangenbeten zo'n 46.000 mensen per jaar doden...

In India, where snake bites kill an estimated 46,000 people a year,

Sommige pijlgifkikkers hebben genoeg gif om een mens te doden.

Some poisonous dart frogs have enough venom in them to kill a human.

De kleine barkschorpioen heeft genoeg kracht om je te doden.

You know, the little bark scorpions have enough punch to actually kill you.

Sommige mensen lezen een boek om de tijd te doden.

Some read books to kill time.

Apen doden ook mensen, maar alleen als ze pistolen hebben.

Monkeys kill people too, but only if they have guns.

- Ze probeerde hem te vermoorden.
- Ze probeerde hem te doden.

She tried to kill him.

En haar welpen lijken niet snel een prooi te kunnen doden.

And her cubs seem no closer to making a kill.

De man viel haar aan met de bedoeling haar te doden.

The man attacked her with the intention of killing her.

Alsof je de tijd kunt doden zonder de eeuwigheid te verwonden.

As if you could kill time without injuring eternity.

Ik zou graag de tijd doden met jou aan mijn zijde.

I would like to kill time with you, against me.

Ge kunt uzelf niet doden door de adem in te houden.

You cannot kill yourself by holding your breath.

Moslims worden als extremisten geschetst die alle niet-moslims willen doden.

Muslims are portrayed like extremists that want to kill all non-Muslims.

Ik roep de levenden, ik beween de doden, ik breek de bliksem.

- I call the living, I mourn the dead, I chase the lightning.
- I call the living, I mourn the dead, I repel lightning.
- I call on the living, lament the dead, shatter the lightning.

Door haar ervarenheid biedt zij de grootste kans om een prooi te doden.

With experience on her side, she's their best hope of making a kill.

Als je een barkschorpioen vangt, kleine schorpioenen, die zijn giftig... ...en kunnen je doden.

If you get one of the bark scorpions, little scorpions, they are highly venomous and actually can kill you.

Vanmiddag heeft de Wereldgezondheidsorganisatie drieduizend nieuwe gevallen van het coronavirus bevestigd, waaronder honderd doden.

This afternoon, the World Health Organization confirmed three thousand new cases of coronavirus, among which a hundred people died.

Patriotten spreken altijd over sterven voor hun land, en nooit over doden voor hun land.

Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.