1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-Portuguese
  4. Genade

Translation of "Genade" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Genade" in a sentence and their portuguese translations:

Genade!

- Tenham dó.
- Tenha piedade.
- Tenha pena.

Heb genade!

Tenha piedade!

Toon geen genade.

- Não mostres misericórdia.
- Não mostre misericórdia.

Genade is nog niet gekomen.

A graça ainda não veio.

De tijd kent geen genade.

O tempo não tem compaixão.

Vikingen boden zelden of verwachtten genade:

Os vikings raramente ofereciam ou esperavam misericórdia:

Ik ben overgeleverd aan jouw genade.

Estou à tua mercê.

- Vrede, genade en zegeningen van God zij u.
- Vrede, genade en zegeningen van God zij met jou.
- Vrede, genade en zegeningen van God zij met jullie.

- Que a paz, a misericórdia e as bênçãos de Deus estejam com vocês.
- Que a paz, a misericórdia e as bênçãos de Deus estejam com você.

Mensen die kinderen pijn doen, verdienen geen genade.

Quem machuca crianças não merece clemência.

De man smeekte om genade, maar werd veroordeeld tot twintig jaar gevangenisstraf voor zijn misdaad.

O homem implorou por piedade, mas foi sentenciado a vinte anos de cadeia por seu crime.