Translation of "Excuses" in Portuguese

Mijn excuses!

- Desculpa!
- Desculpe!
- Lamento.
- Perdão!
- Me desculpe.
- Sinto muito.

- Excuseer.
- Mijn excuses.

- Perdão.
- Peço perdão.

- Sorry...
- Mijn excuses.

- Desculpa!
- Desculpe!
- Sinto muito.

Bied nu jullie excuses aan.

Agora peça desculpas.

- Excuseer.
- Pardon.
- Excuseer!
- Mijn excuses.

- Perdão.
- Perdão!
- Peço perdão.

Hij accepteerde mijn excuses niet.

Ele não aceitou minhas desculpas.

Tom zal zijn excuses aanbieden.

O Tom vai se desculpar.

Ik ben je excuses zat!

- Estou farto de suas desculpas!
- Estou farta de suas desculpas!

Tom begon excuses te maken.

Tom começou a inventar desculpas.

- Excuseer.
- Sorry...
- Het spijt me.
- Mijn excuses.

- Desculpa!
- Desculpe!
- Lamento.
- Me desculpe.
- Sinto muito.

- Excuseer.
- Pardon.
- Excuseer!
- Mijn excuses.
- Vergeef me.

- Perdoe-me.
- Perdoem-me.

- Excuseer.
- Pardon.
- Excuseer!
- Het spijt me.
- Mijn excuses.

- Desculpa!
- Desculpe!
- Perdão!

Bied je excuses aan en ga naar je kamer.

- Peça desculpas e depois vá para o seu quarto.
- Peça desculpas e depois vá para o teu quarto.

Ik bied mijn excuses aan voor wat zich hier heeft voorgedaan.

Desculpe-me pelo o que aconteceu aqui.

- Hou op met je te verontschuldigen.
- Stop met je excuses aan te bieden.
- Stop met verontschuldigen.

- Pare de se desculpar.
- Parem de se desculpar.

- Hoewel hij zich verontschuldigd heeft, ben ik nog steeds razend.
- Ondanks dat hij zijn excuses heeft aangeboden, ben ik nog steeds boos.

- Embora ele tenha se desculpado, eu ainda estou furioso.
- Embora ele tenha pedido desculpa, ainda estou furioso.

- Tatoeba is op het ogenblik niet bereikbaar. Het spijt ons voor het ongemak. Je kunt onze blog of Twitter raadplegen voor meer informatie.
- Tatoeba is momenteel niet bereikbaar. Excuses voor het ongemak. Je kan ons blog of Twitter bekijken voor meer informatie.

Tatoeba não está disponível no momento. Lamentamos o inconveniente. Você pode visitar o nosso blog ou Twitter para obter mais informações.