Translation of "Eng" in Portuguese

Dat klinkt eng.

Isso parece assustador.

Je bent eng.

- Você é assustador.
- Tu és assustador.

De natuur is eng.

A natureza é assustadora.

Dat was echt eng.

- Aquilo foi realmente assustador.
- Aquilo foi muito assustador.

Het was een beetje eng in het donker.

Era assustador, no escuro.

- Het is nogal eng.
- Het is nogal griezelig.

É meio assustador.

Vind je het eng om met meisjes te praten?

Você tem medo de falar com garotas?

Het voelde eng om de volgende dag het water in te gaan.

Entrar na água na manhã seguinte foi assustador.

Ik vond het haast eng om je een hele dag niet online te zien.

Quase me assustou não te ver online por um dia inteiro.

Stoeltjesliften vind ik eng; ik hou er niet van zo hoog boven de grond aan een draadje te bungelen.

Os teleféricos me dão calafrios; não gosto de ficar balançando pendurado de um cabo fino tão acima do solo.