Translation of "Bent" in Portuguese

- Je bent humeurig.
- Jij bent humeurig.
- Je bent wispelturig.
- Jij bent wispelturig.
- Je bent driftig.
- Jij bent driftig.

- Você é temperamental.
- Tu és temperamental.

- Je bent vrijgevig.
- Je bent gul.
- U bent vrijgevig.
- U bent gul.

És generoso.

- U bent rijk.
- Je bent rijk.
- Jij bent rijk.

- Você é rica.
- Você é rico.

- U bent ziek!
- Je bent ziek!

- Vocês estão doentes!
- Você está doente!
- Você é doente!

- Je bent rijk.
- Jij bent rijk.

Você é rico.

- Jij bent dapper.
- Je bent moedig.

- Você é corajoso.
- Você é corajosa.
- Você são corajosos.
- Você são corajosas.

- Jij bent ondeugend.
- Je bent gemeen.

Você é mau.

- U bent nerveus.
- Jij bent nerveus.

Você está nervoso.

- Je bent onpartijdig.
- U bent onpartijdig.

Você é imparcial.

- Jij bent degene.
- Jij bent het.

Você é aquele.

- Je bent geweldig.
- Je bent fantastisch.

Você é formidável.

- Je bent zo blank!
- Je bent zo wit!
- Je bent spierwit!
- Je bent zo bleek!

- Você é muito branca!
- Você está muito pálida!
- Você é tão branca!
- Você está tão pálida!

- Je bent een leraar.
- Je bent een lerares.
- Je bent leerkracht.

- Você é professora.
- Você é professor.
- Tu és professor.

- Jij bent aan de beurt.
- Jij bent.

É a sua vez.

- Je bent te vertrouwen.
- Je bent betrouwbaar.

Você é confiável.

- Je bent een leraar.
- Je bent leerkracht.

Você é professor.

- Jij bent een persoon.
- Je bent iemand.

Você é humano.

- Je bent vast moe.
- Je bent moe, niet?
- Je bent moe, nietwaar?

- Você está cansado, não é?
- Você está cansado, não está?
- Vocês estão cansados, não é verdade?

- U bent rijk.
- Jullie zijn rijk.
- Je bent rijk.
- Jij bent rijk.

- Você é rica.
- Você é rico.

- Jij bent mijn vijand.
- Je bent mijn vijand.
- U bent mijn vijand.

Tu és meu inimigo.

- Jij bent wijs.
- Je bent wijs.
- U bent wijs.
- Jullie zijn wijs.

- Você é sábio.
- Tu és sábio.

- Jij bent oud.
- U bent oud.
- Jullie zijn oud.
- Je bent oud.

- Você está velho.
- Você é velho.
- Tu és velho.
- Tu és velha.
- És velho.
- És velha.
- Tu estás velho.
- Tu estás velha.
- Você é velha.
- Você está velha.
- Vós sois velhos.
- Vós sois velhas.
- Estais velhos.
- Estais velhas.
- Vocês são velhos.
- Vocês são velhas.
- Vocês estão velhos.
- Vocês estão velhas.
- O senhor é velho.
- O senhor está velho.
- A senhora é velha.
- A senhora está velha.
- Os senhores são velhos.
- Os senhores estão velhos.
- As senhoras são velhas.
- As senhoras estão velhas.
- Sois velhos.
- Sois velhas.

- U bent erg moedig.
- Je bent heel moedig.

- Você é muito corajoso.
- Você é muito valente.

- Je bent een vrouw.
- U bent een vrouw.

- Você é uma mulher.
- A senhora é uma mulher.

- Je bent moe, niet?
- Je bent moe, nietwaar?

- Você está cansado, não é?
- Você está cansado, não está?

- U bent mijn held.
- Je bent mijn held.

Você é meu herói.

- Je bent erg sexy.
- U bent erg sexy.

Você é muito sexy.

- Jij bent een verrader.
- Je bent een verrader.

És um traidor.

- Jij bent een hond.
- U bent een hond.

Você é um cachorro.

- Je bent verward.
- Je bent in de war.

Você está confuso.

- Jij bent onze buurman.
- Jij bent onze buurvrouw.

Você é nosso vizinho.

- Jij bent mijn vader.
- U bent mijn vader.

Você é meu pai.

- Jij bent een man.
- U bent een man.

Você é um homem.

- Jij bent mijn koningin.
- U bent mijn koningin.

Você é a minha rainha.

- Je bent kleurenblind, toch?
- U bent kleurenblind, toch?

- Você é daltônico, não é?
- Você é daltônica, não é?

- Je bent een dief.
- U bent een dief.

Você é um ladrão.

Jij bent professor.

- Você é professor.
- Tu és professor.

Je bent kletsnat.

- Vocês estão encharcados.
- Você está encharcado.

Jij bent ondeugend.

- Você é malcriado.
- Você é malvado.

Je bent walgelijk!

Você é nojento!

Bent u verdwaald?

- Vocês estão perdidos?
- Você está perdido?
- O senhor está perdido?
- Vocês estão perdidas?

Je bent ongelofelijk!

Você é incrível.

Je bent groot.

Você é grande.

Bent u advocaat?

Você é advogado?

Je bent nat.

Você está molhado.

Je bent belangrijk.

- Você é importante.
- Tu és importante.

Bent u bang?

- Você está com medo?
- Está com medo?

U bent veranderd.

Você mudou.

Je bent rijk.

- Você é rica.
- Você é rico.
- Vocês são ricos.
- Vocês são ricas.

Jij bent het.

Você é ele.

Bent u getrouwd?

O senhor é casado?

Je bent lief.

- Vocês são bonitas.
- As senhoras são bonitas.

Je bent onweerstaanbaar.

Você é irresistível.

Je bent speciaal.

Você é especial.

Je bent dom.

- Você é estúpido.
- Você é burro.

Je bent lelijk.

- Você é feio.
- Você é feia.
- Vocês são feios.
- Vocês são feias.
- Tu és feio.
- Tu és feia.

Je bent gek.

- Você é louco.
- Você é doida.

Bent u journalist?

Você é jornalista?

Jij bent slim.

- Você é esperto.
- Você é esperta.

U bent speciaal.

Você é especial.

Bent u Japans?

Você é japonês?

Bent u vrij?

Você está livre?

Je bent ontslagen.

Você está despedido.

Je bent vroeg.

- Você está adiantado.
- Você está adiantada.

Je bent jaloers.

Você está com ciúmes.

U bent ziek!

- Você está doente!
- Você é doente!

Jij bent dood!

- Tu estás morto!
- Você está morto!
- Tu estás morta!
- Você está morta!

Je bent leerkracht.

Você é professor.

Wie bent u?

- Quem é você?
- Quem são vocês?
- Quem é o senhor?
- Quem é a senhora?

Je bent verlegen.

Você é tímido.

Je bent ongeduldig.

- Você é impaciente.
- Você está impaciente.
- Vocês são impacientes.
- Vocês estão impacientes.

Je bent gemeen.

Você é mau.

Je bent fotogeniek.

- Você é fotogênico.
- Você é fotogênica.
- Vocês são fotogênicos.

Je bent verdrietig.

- Você está triste.
- Vocês estão tristes.

Je bent eng.

- Você é assustador.
- Tu és assustador.