Translation of "Kun" in Korean

Dat kun je ook eten.

사실 이것도 먹을 수 있는데

kun je ook anderen zien

여러분은 타인을 돌아볼 수 있게 되기 때문입니다.

...kun je je nergens verstoppen.

‎숨을 곳은 없습니다

Want van data kun je leren,

자료들은 배움을 가능케 합니다.

In feite kun je zelfs beweren

사실, 강력한 새 복원 서사 없으면

Kun jij over seks heen kijken?

성(性)을 분리할 수 있겠습니까?

Maar deze larven... ...die kun je eten.

하지만 이 애벌레는 사실 먹을 수 있습니다

kun je reageren door je af te sluiten.

자신을 방어하고 싶은 감정이 들게 됩니다.

En nu kun je in mijn octopuswereld komen.'

‎문어의 세계로 ‎초대하는 것 같았어요

Dus hoe kun je die winden van geluk vangen?

운의 바람을 어떻게 잡을 수 있을까요?

En ten derde kun je anders met ideeën omgaan.

셋째로 여러분은 아이디어와의 관계를 바꾸어야 합니다.

Kun je om deze wolf heen, kies dan 'Opnieuw proberen'.

아직 이 늑대를 해결할 수 있다고 생각한다면 '다시 시도'를 선택하세요

Eigenlijk kun je niet zien of ik nu mediteer of niet;

보세요, 사실, 여러분은 제가 명상을 하는지 하지 않는지 알 수 없습니다.

Die zijn het belangrijkst, dáár kun je het meeste resultaat boeken.

가장 중요한 것이고, 바늘을 많이 움직여야 하는 일입니다.

Nu kun je naar Oak Park, zoals ik ook heb gedaan,

현재 오크 파크는 누구나 갈 수 있고 저 역시 방문한 적이 있지만

In het wild kun je niet altijd op de techniek vertrouwen.

야생에선 항상 기계에만 의존할 순 없습니다

Zelfs als al het vlees eraf is... ...kun je veel gebruiken.

고기는 다 뜯어 갔다 해도 쓸모 있는 게 아주 많죠

Team, kun je me iets brengen waarmee ik kilometers kan maken?

이 지역을 빠르게 훑어볼 수단을 제공해줄 수 있겠나?

Als stelregel kun je aanhouden... ...hoe groter de schorpioen, hoe minder dodelijk.

그리고 사실 경험상으로는 전갈은 크면 클수록 덜 위험합니다

En hieruit kun je zien hoe veel gevaarlijk het coronavirus kan zijn.

그리고 여러분은 코비드-19가 얼마나 더 위험할 수 있는지 볼 수 있습니다.

Als je in het wild naar voedsel zoekt kun je niet kieskeurig zijn.

야생에서 식량을 구할 때는 까다롭게 굴면 안 됩니다!

In een situatie als deze kun je niet anders dan om extractie verzoeken.

이런 상황에 부닥치면 어쩔 수 없습니다 후송을 요청하는 수밖에요

En dan kun je zien hoe goed je team of bedrijf het doet,

동료나 회사 사람들이 얼마나 잘 하고 있는지를 봄으로써

Dan kun je er zeker van zijn dat je gehoor een beetje beschadigd is,

청각에 해를 끼쳤다는 사실을 스스로 확신할 겁니다.

Hier kun je een hoop vloeistof uit halen. Het enige dat me zorgen baart...

여기에는 수분이 많죠 다만 한 가지 걱정되는 건