Translation of "Herinnert" in Korean

herinnert ons eraan dat we er allemaal bij betrokken zijn --

우리 모두는 함께한다는 걸 일깨워 주고 있어요.

Dit herinnert je eraan hoe gevaarlijk de woestijn kan zijn...

좋은 본보기입니다 현명한 결정을 내리지 못하면

Het herinnert me eraan dat dit proces me geleerd heeft risico's te nemen.

위험을 감수해야 한다는 가르침을 상기시켜 주니까요.

Een beet van een ratelslang herinnert je eraan... ...hoe gevaarlijk een missie als deze is.

방울뱀에 물리다니 이런 임무가 얼마나 위험한지 고통스럽게 깨닫게 되는군요

Een beet van 'n ratelslang herinnert je eraan... ...hoe gevaarlijk een missie als deze is.

방울뱀에 물리다니 이런 임무가 얼마나 위험한지 고통스럽게 깨닫게 되는군요