Translation of "Voorbereiden" in Japanese

Je moet je voorbereiden op de toekomst.

- あなたは将来に備えたほうがよい。
- 将来のために準備しといたほうがいいよ。

Ik moet me voor het examen voorbereiden.

私は試験勉強をしなければならないのです。

John was druk met het voorbereiden van zijn reis.

ジョンは旅行の準備で忙しかった。

Ik wist niet echt hoe ik me daarop kon voorbereiden,

いったいどう準備したらいいのか 見当も付きませんでした

Laten we ons voorbereiden. Maak je klaar om te springen.

よし下りる準備だ 飛ぶよ

- Ze is druk bezig geweest met het voorbereiden op haar reis naar de VS.
- Ze is druk bezig geweest met het voorbereiden op haar reis naar Amerika.
- Ze is druk bezig geweest met het voorbereiden op haar reis naar de Verenigde Staten.

- 彼女はアメリカ旅行の準備をするのに忙しい。
- 彼女はアメリカ旅行の準備に忙しい。
- 彼女はアメリカへの旅行の準備をするのに忙しい。