Translation of "Opdracht" in Japanese

We gaven geen opdracht,

何をするか伝えなかったので

Jane heeft haar opdracht gemaakt.

ジェーンは宿題をやっている。

Het is onze opdracht, onze plicht

私たちの義務そして責務は

Heb je je opdracht al gemaakt?

宿題はもうやってしまいましたか。

Laat je niet vertragen met deze opdracht.

使いの途中道草をくうな。

- Ze gaf de opdracht de kamer schoon te vegen.
- Ze gaf de opdracht de kamer schoon te maken.

彼女はその部屋を掃除するように命じた。

- De vervulling van die opdracht had veel tijd nodig.
- De vervulling van die opdracht nam veel tijd in beslag.

この仕事の遂行は多くの歳月を要した。

Dus elke keer als er een grote opdracht aankwam,

それで 重要な課題があるときはいつも

Ze gaf de opdracht de kamer schoon te maken.

彼女はその部屋を掃除するように命じた。

We hadden niet verwacht dat hij de opdracht in zo'n korte tijd zou maken.

私は、彼がそんなに短い時間でこの仕事を終えるとは期待していなかった。

Mortier voerde deze opdracht met tact en diplomatie uit en zorgde ervoor dat de bezetting ongehinderd bleef.

モルタルはこの任務を巧妙かつ外交的に遂行し、占領に反対されないようにした。