Translation of "Octopus’" in Japanese

Ze is een gewone octopus.

‎彼女はマダコだ

Hier zie je deze octopus langswandelen,

タコが歩き回っていますが

Octopus vulgaris is de wetenschappelijke naam.

‎学名は ‎オクトパス･バルガリス

Ik kende toen de levensstadia van een octopus.

‎タコの生涯については ‎すでに熟知していた

Dat een octopus in gevangenschap verschillende mensen kan herkennen.

捕獲されたタコが複数の人間を 識別できると分かりました

En dan moet je gaan denken als een octopus.

‎タコになりきって ‎考えるようにした

...en er zit nog een grote octopus naast haar.

‎彼女の隣に大きなタコが

Hier zie je de ‘na-aap octopus’ en een patroon.

ミミックオクトパスの 模様が見えますが

Veel mensen zeggen dat een octopus net een alien is.

タコはまるで 宇宙人のようだ

Volgens de literatuur zou de octopus een nachtelijke soort zijn.

‎文献によると ‎タコは夜行性らしい

Ik dacht als een octopus. En het vergde veel van me.

‎タコのように考えるのは ‎とても大変なことなんだ

Op een dag volgde ze me. Dat is zoiets ongelooflijks, gevolgd worden door een octopus.

‎彼女は僕を追いかけていた ‎すごいことだ

En nu weet ik hoe de helmslak verbonden is met de egel... ...en de octopus met de slak.

‎今ではトウカムリと ‎ウニやタコの関連性が分かる