Translation of "Instrument" in Japanese

Het was dit antieke instrument,

こちらのアンティークの楽器です

Kunt u een instrument bespelen?

何か楽器は演奏できますか。

OK, nog één extra instrument van vooruitzicht.

さて もう１つご紹介します

Dit instrument is vandaag bij mij thuis,

この楽器は今 私の家にありますが

En daarom heb ik als artiest een favoriet instrument: abstractie.

だから 芸術家として個人的に 気に入っている手法は抽象化です

Toen ik voor het eerst het geluid van dit instrument hoorde,

この楽器の音色を 初めて耳にしたとき

Dit instrument maakt van mij zowel een afstammeling als een voorouder.

この楽器の前では 私は 子孫でも祖先でもあります