Translation of "Afmaken" in Japanese

Ik wou het werk afmaken.

私はその仕事を終えるつもりだったのだが。

Eerst moeten we het huiswerk afmaken.

まず第一に、我々は宿題を済ませなければならない。

Ik wil het werk zelf afmaken.

私は自分だけでその仕事を終わらせたいのです。

Ik zal dat zo vlug mogelijk afmaken.

できるだけ早くそれを片付けます。

Ik zal dit werk op een of andere manier afmaken.

なんとかしてこの仕事をやってしまいます。