Translation of "Welpen" in Italian

Zonder luidruchtige welpen.

non di due cuccioli chiassosi.

De welpen zijn bijna volgroeid...

Anche se i cuccioli sono già cresciuti,

De tweejarige welpen zijn bijna volgroeid.

I cuccioli hanno due anni e sono quasi adulti.

De jonge welpen zitten in de problemen.

I cuccioli hanno trovato guai.

De welpen veroorzaken een stormloop. Recht op haar af.

I cuccioli causano una fuga. Proprio verso di lei.

Binnen een week gaan de welpen bij hun moeder weg.

Nel giro di una settimana, i cuccioli si separeranno dalla madre.

En haar welpen lijken niet snel een prooi te kunnen doden.

E i cuccioli sembrano ancora incapaci di cacciare con successo.

Niet makkelijk met welpen op sleeptouw. Het jonge mannetje lijkt liever te spelen.

Non è facile, con i cuccioli a carico. Il giovane maschio sembra più interessato a giocare.

Haar welpen zijn drie kilometer verderop. En het grote mannetje is nog steeds in het gebied.

I suoi cuccioli sono a tre chilometri di distanza. E il grande maschio è ancora nei dintorni.