Translation of "Echter" in Hungarian

Voornamelijk worden we echter ziek.

De sokszor megbetegszünk tőle.

Algehele surveillance echter beschermt geen van beide.

A titkosszolgálati megfigyelés viszont egyiket sem védi.

Zwoegen, echter, wordt geassocieerd met het lichaam.

A munkát viszont a testtel lehet összekapcsolni.

Echter, vandaag is die intentie niet meer herkenbaar.

Ma már ez a szándék a felismerhetetlenségig eltorzult.

Dit alles is echter meestal onzichtbaar voor ons.

De ezek nagyrészt láthatatlanok számunkra.

We stonden echter duidelijk nog aan het begin,

Mi kétségtelenül az elején jártunk ennek,

Die echter de vaardigheid missen om een vraag goed te stellen

akikből hiányzott a helyes kérdezés képessége,

Waar we echter ook zijn, die emotie is met name van mannen.

Nem számít, hol vagyunk, az érzelem nemtől függő.

Dat is een erg goed idee dat echter moeilijk in de praktijk te brengen is.

Ez egy nagyon jó ötlet, mindamellett nehéz megvalósítani.

Ze had een hond voor hem gekocht. Hij was echter allergisch voor honden, dus moesten ze hem weggeven.

Vett neki egy kutyát. Azonban ő allergiás volt a kutyákra, ezért meg kellett tőle válniuk.