Translation of "Controle" in Hungarian

- Neem de controle.
- Neem de controle over.

Vedd át az irányítást!

De controle hebben over hun leven.

irányíthassák az életüket.

Toegang en controle over onze eigen hersenen

agyunk elérése és irányítása,

Dat mensen minder behoefte hebben aan cognitieve controle.

hogy az emberek ilyenkor jobban viselik a kognitív kontroll hiányát.

Maak je geen zorgen. Alles is onder controle.

Ne aggódj! Mindent kézben tartunk.

Dat betekent dat je niet alles onder controle hebt.

Ettől kicsit elveszted a kontrollt.

Maar zelden met het soort controle zoals bij traditionele wapens.

de ritka a hagyományos fegyvereladásoknál megkövetelt alaposság.

Vooral als we er weinig of geen controle over hebben.

Különösen, ha nem tudjuk szabályozni.

Met controle over hun lichaam als die van een tai chi-meester.

Közben pedig úgy uralják a mozdulataikat, mint egy tajcsi mester.

- Neem de controle over.
- Neem het bevel.
- Neem het commando.
- Neem de leiding.

Vedd át a parancsnokságot!

En er een gebrek was aan planning en controle op de aanleg van gebouwen

a tervezés és az építési szabályok hiánya