Translation of "Hersenen" in Hungarian

- Gebruik je hersenen.
- Gebruik uw hersenen.
- Gebruik jullie hersenen.

- Használd a fejed!
- Használd az agyad!
- Használd az eszed.
- Használjad az eszedet.
- Használd az elméd.

Hoe werken de hersenen?

Hogyan működik az agy?

- Zijn de menselijke hersenen niet bewonderenswaardig?
- Zijn de menselijke hersenen niet fantastisch?

Hát nem csodálatos az emberi agy?

Laat me beginnen met de hersenen

Az aggyal kezdeném,

De hersenen hebben een complexe structuur.

Az agynak összetett a szerkezete.

Specifiek: hoe ontstaan emoties in onze hersenen?

Pontosabban, hogyan hozza létre agyunk az érzelmeket.

Zowel voor je hersenen als je lichaam.

az agyat is, a testet is egyaránt károsítják.

Toegang en controle over onze eigen hersenen

agyunk elérése és irányítása,

Onze hersenen verwerken stress volgens een bepaald basispatroon.

Mindannyiunk agya alapvetően hasonlóan dolgozza fel a stresszt.

Je dient de hersenen een laag voltage toe,

Kisfeszültségű áramot vezetünk az agyba,

Vuren honderden en duizenden neuronen in de hersenen

agysejtek ezrei tüzelnek,

...de onorthodoxen die niet... Die hun hersenen gebruikten...

...akik nem voltak hithűek és nem... Akik használták az eszüket,

- Mijn brein is vol.
- Mijn hersenen zijn vol.

Tele van a fejem.

Om de hersenen te begrijpen moeten we ze bestuderen.

Ahhoz, hogy megértsük az agyat, nos, agyakat kell tanulmányozni.

Bijvoorbeeld veranderingen in de fysieke structuur van de hersenen,

például az agy fizikai szerkezetében bekövetkező változások,

Eens we de hersenen kunnen overhalen om zichzelf te herstellen

Amint az agyat az öngyógyítás állapotába juttatjuk,

En we hebben verder nog ontdekt wat er misgaat in je hersenen

Aztán felfedeztük, mi romlik el az agy belsejében,

Zouden ze hen hebben gearresteerd op basis van wat hun hersenen openbaarden?

Letartóztatták volna őket a fejükben járó gondolataikért?

Heeft u een gekende hartziekte of storingen in de bloedsomloop van de hersenen?

Van-e ismert szívbetegsége, vagy agyi keringési zavara?

Er zijn sindsdien al veel jaren verlopen, en mijn hersenen zijn zwak door intens lijden.

Sok év eltelt azóta, és az agyam gyenge a sok szenvedés miatt.